Examples with "PowerShell ends" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you use the ComputerName parameter, Windows PowerShell ends the connection when the job object returns, and the job is interrupted.
Wenn Sie den ComputerName-Parameter verwenden, beendet Windows PowerShell die Verbindung, sobald das Auftragsobjekt zurückgegeben wird, und der Auftrag wird unterbrochen.
Andere resultaten
This is where the story of blocking PowerShell finds its end.
Die Geschichte vom Versuch, PowerShell zu blockieren findet hier ein Ende.
ScriptRunner simplifies the use of PowerShell for administrators, the service desk and end users.
ScriptRunner vereinfacht die Verwendung von PowerShell für Administratoren, Service Desk und Endanwender.
This is where this Labs could end, because PowerShell knows execution policies.
Eigentlich könnte der Labs hier bereits zu Ende sein, denn PowerShell kennt sogenannte Execution-Policies.
How to remove white-space characters from the end of a string with PowerShell?
Wie entfernt man Leerzeichen am Ende eines Strings?
The expedient approach is a search for certain keywords of PowerShell objects, methods or command lets that attack tools require to achieve their ends.
Der zielführende Ansatz ist die Suche nach bestimmten Schlüsselwörtern von PowerShell-Objekten, -Methoden oder -Commandlets, die für die Zwecke von Angriffs-Tools benötigt werden.
When PowerShell scripts span multiple lines such as shown below, each line must end with the backtick (') character.
Wenn PowerShell-Skripts wie unten dargestellt mehrere Zeilen umfassen, muss jede Zeile mit einem Graviszeichen (') enden.
All permissions management for Exchange Online end users must be performed in the Exchange Online organization using either the EAC or remote PowerShell.
Die gesamte Berechtigungsverwaltung für cloudbasierte Endbenutzer muss in der Exchange Online-Organisation über die Exchange-Systemsteuerung oder über Remote-PowerShell ausgeführt werden.
When you stop a background job, Windows PowerShell completes all tasks that are pending in that job queue and then ends the job.
Wenn Sie einen Hintergrundauftrag beenden, werden alle ausstehenden Aufgaben in der Aufgabenwarteschlange von Windows PowerShell abgeschlossen, und anschließend wird der Auftrag beendet.
When you stop a background job, Windows PowerShell completes all tasks that are pending in that job queue and then ends the job.
Wenn Sie einen Hintergrundauftrag beenden, werden alle ausstehenden Aufgaben in der Aufgabenwarteschlange von Windows PowerShell abgeschlossen, und anschließend wird der Auftrag beendet.
For information about how to use Windows PowerShell, and scripting resources, see the See Also section at the end of this topic.
End users of the web-based console should read Use the Web-based Windows PowerShell Console, but do not need to read the rest of this guide.
Endbenutzer der webbasierten Konsole sollten Verwendung der webbasierten Windows PowerShell-Konsole lesen, müssen jedoch nicht den Rest dieses Handbuchs lesen.
In a Windows PowerShell script file, the signature takes the form of a block of text that indicates the end of the instructions that are executed in the script.
In einer Windows PowerShell-Skriptdatei besteht die Signatur aus einem Textblock, der das Ende der Anweisungen angibt, die in diesem Skript ausgeführt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.