Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Privacy Code

Vertaling van "Privacy Code" in Duits

NEW

Datenschutzgesetz

Datenschutzkodex m

Datenschutzbestimmung f

Datenschutzrichtlinie f

Privacy Code

Datenschutzcode

Codice Privacy

All of the data listed above may also be processed in order to fulfill legal obligations for the times required by the Privacy Code.

Alle vorstehend genannten Daten können innerhalb der vom Datenschutzgesetz vorgeschriebenen Fristen auch verarbeitet werden, um gesetzliche Vorgaben zu erfüllen.

In connection with this processing of personal data, pursuant to art. 7 Privacy Code

Im Zusammenhang mit dieser Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 7 Datenschutzgesetz

Pursuant to article 7 Privacy Code, you may request information on

Sie haben gemäß Art. 7 Datenschutzkodex Recht auf Auskunft über

When requested under the Privacy Code your consent is requested before proceeding to your personal data processing.

Wenn es gemäß des Datenschutzkodex gefordert wird, werden Sie um Ihre Zustimmung gebeten, bevor Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden.

7 of the Privacy Code, you have the right, inter alia, to

Gemäß Art. 7 der Datenschutzbestimmung haben Sie unter anderem ein Recht auf

The databases are safeguarded in protected environments whose access is controlled by and compliant with the provisions set out in the Privacy Code.

Die Datenbanken werden in geschützten Umgebungen bewahrt, deren Zugriff durch die Bestimmungen des Datenschutzgesetzes kontrolliert wird und in Übereinstimmung mit diesen erfolgt.

5, paragraph 2, of the Privacy Code and art.

5, Absatz 2, des Datenschutzgesetzes und Art.

The processed personal data are archived for the time required to provide the requested services and functions, and in any case within the limits established by the Privacy Code and applicable legislation.

Verarbeitete personenbezogene Daten werden für den Zeitraum gespeichert, der notwendig ist, um die angefragten Dienste und Funktionen bereitzustellen, sowie ausschließlich im zulässigen Rahmen gemäß Datenschutzgesetz und sonstiger einschlägiger Gesetzesbestimmungen.

122, co. 1 of the Privacy Code the use of technical cookies does not require user consent.

122, Co. 1 des Datenschutzgesetzes die Verwendung von technischen Cookies erfordert keine Zustimmung des Benutzers.

The owner of the personal data (art. 28 of the Privacy Code)

Der Eigentümer der persönlichen Daten (Art. 28 des Datenschutzgesetz)

of the Privacy Code and in order to pursue the legitimate interest of the company and his counterparts to carry out economic operations indicated therein, and according to art.

des Datenschutzkodex und zum Verfolgen der berechtigten Interessen des Unternehmens und seiner Kontrahenten, um die hier genannten wirtschaftlichen Tätigkeiten auszuführen, und gemäß Art.

196/2003 - Privacy Code for all parties interacting with the company's web services, and it is accessible by telematic means via the following address

Es handelt sich um die Informationsschrift lt. Art. 13 Gesetz 196/2003 - Datenschutzgesetz für diejenigen, die mit den Internetdiensten des Unternehmens interagieren, die zugänglich sind unter der Adresse

SP does not have access to confidential information relating to credit cards, which will be processed by intermediaries and card issuers in compliance with the Privacy Code.

SP hat keinen Zugang zu vertraulichen Informationen in Bezug auf Kreditkarten, die von Intermediären und Kartenherausgebern in Übereinstimmung mit dem Datenschutzgesetz verarbeitet werden.