Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Program, which
Vertaling van "Program, which" in Duits
Programm, das
Programm, welches
Program, das
Programm, die
Programms, das
Programm, dass
Programme, die
Support-Programm, das
Wochenprogramm, das
Application software Program, which serves a certain purpose.
Programm, das einem bestimmten Zweck, nämlich einer Anwendung dient.
And one part of driving this innovation forward is the Accelerator Program, which brings the various insurance companies into direct contact with small, innovative projects and start-ups.
Und ein Part, um diese Innovation voranzutreiben, ist eben auch das Accelerator Programm, das die verschiedenen Versicherer in direkten Kontakt mit kleinen, innovativen Projekten und Startups bringt.
A small utility, called Dynamic DNS Client Program, which has to run on the computer eMule is running on will update the IP address to the static host whenever the IP changes.
Ein kleines Programm, welches auf dem Rechner installiert werden muss, sendet bei jedem IP Wechsel die neue IP an den DynDNS Host und sie wird dort hinterlegt.
It will be channeled through the WFH Humanitarian Aid Program, which focuses on providing for patients in developing countries who have little or no access to these life-and limb-saving medicines and would otherwise be at risk of death or severe disability.
Verteilt wird das Medikament über das WFH Humanitarian Aid Program, das Patienten in Entwicklungsländern unterstützt, die kaum oder gar keinen Zugang zu diesen lebenserhaltenden Medikamenten haben und ohne diese schwere Behinderungen erleiden oder versterben würden.
The Lindt&Sprüngli Farming Program, which developed out of the Ghana project in 2008, is a tailor made program for responsible and sustainable cocoa sourcing, with a focus on continuous progress and concrete activities to support improvements in the field.
Das Erfolgsmodell ausweiten Mit dem Lindt&Sprüngli Farming Program, das aus dem Ghana-Projekt entstanden ist, wurde ein eigener, spezifischer und verantwortungsvoller Weg gewählt, der gewährleistet, dass die LINDT Schokoladen aus nachhaltig produziertem Kakao bestehen.
At the core of our endeavours to ensure sustainable coffee sourcing and the well-being of the farmers is the Nespresso AAA Sustainable Quality Program, which comprises around 70,000 farmers in 12 coffee-growing countries and is based on the principles of social, ecological and economic sustainability.
Das Herzstück unserer Bemühungen zur nachhaltigen Kaffeebeschaffung und zum Wohlergehen der Kaffeebauern ist unser Nespresso AAA Sustainable Quality Programm, das rund 70.000 Kaffeebauern in 12 Anbauländern umfasst und auf den drei Nachhaltigkeitsprinzipien sozial, ökologisch und ökonomisch beruht.
The Lanèche philosophy is based on the Beauty Innovation Treatment Program, which also serves as a guideline to further specialise and expand the range of treatments you can offer your clients.
Die Philosophie von Lanèche basiert auf dem Beauty Innovation Treatment Program, das zugleich der Leitfaden für eine weitere Spezialisierung und Optimierung Ihrer Dienstleistungen ist.
The program, which allows you to keep track of alcohol consumption.
Das Programm, das Sie den Überblick über den Alkoholkonsum zu halten erlaubt.
But you need a weight loss program, which will work for you.
Sie benötigen jedoch eine Gewichtsabnahme Programm, das für Sie arbeiten wird.
The Acid Rain Program, which has been implemented during the last 10 years, succeeded in reducing SO2 emissions from power plants by 8.5 tons per year since 1990 and acid rain by 25-40% since then.
Mit dem nationalen ,Acid Rain Program', das während der letzten 10 Jahre umgesetzt wurde, gelang es die SO2 Emissionen um 5.5 Millionen Tonnen pro Jahr gegenüber 1990 und damit den sauren Regen um 25-40 % zu reduzieren.
Proceeds from this event will be used to support TPRF's signature Peace Education Program, which helps participants discover their own inner resources-innate tools for living such as inner strength, choice, and hope-and the possibility of personal peace.
TPRF hat das Peace Education Program (PEP) entwickelt, ein Kursprogramm, in dem die Teilnehmer eigene Ressourcen wie innere Stärke, Wahlfreiheit und Hoffnung entdecken und die Möglichkeit persönlichen Friedens erforschen können.
As a guest speaker, Uta will be supporting the participants in the DFMC Partner Program, which honors children treated at the cancer institute and those who are running on their behalf.
Das Partnerprogramm ist Ausdruck der engen Verbundenheit zwischen den Kindern, die am Krebsinstitut behandelt wurden sowie den Läufern, die im Interesse dieser Kinder am Marathon teilnehmen.
The Board and management team are more committed than ever to maintaining the momentum of our Shape and Size Program, which is expected to deliver better results in the third quarter.
Der Board und das Management Team sind zuversichtlicher denn je, den bisherigen Erfolg des Shape&Size Programms fortzusetzen und im dritten Quartal bessere Ergebnisse zu erzielen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Program, which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 140 ms.
