Examples with "Programm examples" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The binary package includes only the executable programm and an example configuration, but no documentation.
Das Binärpaket enthält ausschließlich das ausführbare Programm und eine Beispiel-Konfiguration, jedoch keine Dokumentation.
To analyze external programm calls, for example, you can generate additional source diagrams in separate tabs.
Für die Analyse von z.B. externen Programmaufrufen können Sie je nach Bedarf weitere Source-Diagramme jederzeit in gesonderten Karteikarten generieren.
It might happen that additional programms like, for example, Excel are required to open Excel exports.
Eventuell sind Zusatzprogramme notwendig, z.B. Excel, um Excelexports zu öffnen.
However, the reader must wait until page 73 until learning the first example programm; this appears to me as an unexcusable flaw.
Unverständlich ist dagegen, dass der Leser erst auf Seite 73 mit dem ersten kleinen Beispielprogramm konfrontiert wird.
An "educational programm" is for example a theatre or musical project (various styles), children's concerts, musical exchange programmes (national/international) as well as intercultural and interdisciplinary child and youth projects.
Unter "education programms" verstehen sich Theater- und Musicalprojekte unterschiedlicher Stilistik, Kinderkonzertprojekte, musikalische Austauschprojekte im nationalen und internationalen Bereich sowie interkulturelle und interdisziplinäre Kinder- und Jugendprojekte.
Nearly all menu items have a accelerator-key, because of a fast and comfortable usage of the programm (Example: Ctrl+O to open a presentation file).
Zur schnelleren Bedienbarkeit des Programms besitzten praktisch alle Menüpunkte besitzen einen sog. Accelerator-Key, d.h. sie können ohne über das Menü zu gehen direkt über die Eingabe einer Tastenkombination (Beispiel: Ctrl+O zum Öffnen einer Präsentations-Datei) aufgerufen werden.
The course completed with application examples and a guidance to programm function blocks yourself.
There is plenty of programm snippets but no complete example, which introduced me satisfied.
Es gibt jede Menge Programm-Schnipsel aber leider kein fertiges Beispiel, welches mich zufrieden stellte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.