Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme End
Vertaling van "Programme End" in Duits
Programmende
Programm ende
Wait until the message Programme end is displayed.
Warten Sie, bis die Meldung Programmende angezeigt wird.
If you cannot remove your textiles immediately after the programme end, anti-crease action ensures that the laundry is loosened at regular intervals and does not crease.
Sie Ihre Textilien nicht direkt nach dem Programmende entnehmen können, sorgt der Knitterschutz dafür, dass die Wäsche in regelmäßigen Abständen aufgelockert wird und nicht knittert.
If another language is temporarily selected via the select-language button or the buttons und, 4 minutes after programme end, in standby mode or after a long standstill, the setting reverts back to the default language.
Wird mit der Sprachwahl-Taste oder den Tasten und temporär eine andere Sprache gewählt, wechselt die Einstellung 4 Minuten nach Programm ende, im Stand by-Modus oder nach länge rem Stillstand zur Defaultsprache zurück.
Additional functions: adjust dryness level, gentle drying, crease protection max 180 min., signal tone at programme end, start/pause button to add or remove laundry
Zusatzfunktionen: Trocknungsgrad anpassen, Schontrocknen, Knitterschutz max. 180 Min., Signalton bei Programmende, Start/Pause-Taste zum Wäschenachlegen oder -entnehmen
Programme end At the end of the drying cycle (before the automatic anti-crease phase), several beeps sound; the appliance then goes into standby mode.
Programmende Am Ende des Trockenvorgangs (vor der automatischen AntiKnitterfalten-Phase) ertönen mehrere Signaltöne; danach geht das Gerät in den Standby-Modus über.
Generation of NC programmes for the PA-CONTROL control family with programme head and programme end as well as attributes for any contour element.
Generieren von NC-Programmen für die PA-CONTROL-Steuerungsfamilie mit Programmkopf und Programmende sowie Attributen zu jedem x-beliebigen Konturenelement.
The alarm for the programme end may be muted as follows: Proceed as follows to set a delayed start: IMPORTANT The dishwasher must ALWAYS be off before start of this procedure.
Um das akustische Signal am Programmende auszuschalten, gehen Sie wie folgt vor: Hierzu gehen Sie bitte wie folgt vor: WICHTIG Die Einstellungsprozedur muss IMMER bei ausgeschaltetem Gerät eingeleitet werden.
This Communication provides a final evaluation of the eTEN Programme covering the period from re-orientation in 2002 until programme end in December 2006 in response to the requirement expressed in Article 19 of the Financial Regulation covering the programme.
Diese Mitteilung enthält eine abschließende Bewertung des Programms eTEN für den Zeitraum ab der Neuausrichtung im Jahr 2002 bis zum Programmende im Dezember 2006 entsprechend den Anforderungen in Artikel 19 der für das Programm geltenden Finanzverordnung.
Programme end The programme end is indicated by the display value 00:00h, the display of «Programme End» as well as a flashing control light.
Programmende Das Programmende wird durch den Anzeigewert 00:00h, die Displayanzeige «Programm ende» sowie eine blinkende Kontrolllampe angezeigt.
Prevents food from cooling down: food is automatically kept warm for 15 minutes after the programme end.
Kein sofortiges Abkühlen: Die Speisen werden noch 15 Minuten nach dem Garzeitende automatisch warm gehalten.
Clean Sky has a lot of ground and flight demonstrations at programme end.
Bei Clean Sky gibt es zahlreiche Demonstrationen am Boden und Flugdemonstrationen am Programmende.
Should this be impossible in specific cases, Berlitz commits, in addition to immediate information of the user, to refund possible paid and not executed TUs after the programme end.
Ist dies im Einzelfall nicht möglich, verpflichtet sich Berlitz neben unverzüglicher Benachrichtigung des Nutzers zur Rückvergütung ggf. gezahlter und nicht durchgeführter UE nach jeweiligem Programmabschluss.
Alarm visual and acoustic alarm at programme end and as input acknowledgement as well as in case of low liquid level, heating is switched off automatically
Alarm optischer und akustischer Alarm bei Programm- ende und zur Eingabequittierung sowie bei zu niedrigem Füllstand, dabei erfolgt automatische Heizungsabschaltung
Synoniemen voor Programme End in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 53 ms.
