Examples with "Progress puts" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His steady, continuous professional progress puts him among the best racers in the world.
Durch seine regelmäßige und beständige berufliche Weiterentwicklung zählt er zu den besten Radrennfahrern weltweit.
The acceleration of technical progress puts companies, which want to shape the mobility of the future, under ever increasing pressure for innovation.
Die Beschleunigung des technischen Fortschritts setzt Unternehmen, die die Mobilitätswelt der Zukunft visionär mitgestalten wollen, unter einen immer stärkeren Innovationsdruck.
"Carter's blundering progress puts the future of these priceless relics in jeopardy."
"Carters tölpelhafter Fortschritt bringt die Zukunft dieser unbezahlbaren Reliquien in Gefahr."
The standard work-sharing argument assumes that technological progress puts a squeeze on employment which must be relieved through shorter hours.
Das Standardwerk-Sharing-Argument geht davon aus, dass der technologische Fortschritt einen Druck auf die Beschäftigung bringt, die durch kürzere Arbeitszeiten entlastet werden müssen.
The fact that this critical part of an adolescent's brain is still a work in progress puts them at increased risk for poor decisions (such as trying drugs or continuing abuse).
Da dieser wichtige Teil des Gehirns bei Heranwachsenden noch nicht ausgereift ist, sind sie stärker gefährdet, schlechte Entscheidungen zu treffen (z. B. Drogen auszuprobieren oder süchtig zu werden).
Bishop, if your own eagerness to keep abreast of progress puts you in jail, then you will be unable to pay me my fee.
Wenn ein gewisser Übereifer, stets auf der Höhe der Ereignisse zu sein, Exzellenz ins Gefängnis bringen sollte, werden Sie nicht in der Lage sein, mir mein Honorar zu bezahlen.
Andere resultaten
Even relatively vibrant countries in Southeast Asia now see their economic progress put at risk by the stultifying rule of the Thai military junta and the corruption-heavy government of Malaysian Prime Minister Najib Razak.
Selbst in den relativ dynamischen Staaten Südostasiens wird der wirtschaftliche Fortschritt heute von der lähmenden Herrschaft der thailändischen Militärjunta und der korrupten Regierung von Malaysias Premierminister Najib Razak bedroht.
We have already made mistakes and have even put our progress at risk.
Dabei haben wir auch schon Fehler gemacht und unseren Fortschritt aufs Spiel gesetzt.
To keep track of progress, I will put in writing our weekly goals.
Um den Fortschritt im Blick zu behalten, werde ich unsere wöchentlichen Ziele schriftlich festhalten.
An entire era's belief in progress was put to the test.
This will put the progress of all projects at risk.
Hierdurch wird der Fortschritt aller Projekte gefährdet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.