Examples with "Python code take effect" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Info: Changes to the Python code take effect the next time the extension is run.
According to the Economic Commission, another 26 new regulations will need to be processed by the time the new customs code takes effect.
Bis zum Inkrafttreten des neuen Zollkodex, heißt es laut Wirtschaftskommission, müssen noch an 26 neuen Regelungen gearbeitet werden.
The Integrity Code takes effect on November 1, 2012 and applies to all companies and employees throughout Daimler AG, replacing the previous Integrity Code.
Die Richtlinie für integres Verhalten gilt seit dem 1.11.2012 für alle Beschäftigten der Daimler AG und aller Gesellschaften und ersetzt die bisherige Verhaltensrichtlinie.
The repeal will take effect next month, affecting thousands of residents.
Die Aufhebung tritt nächsten Monat in Kraft und betrifft Tausende von Einwohnern.
The medication takes effect within an hour, providing relief from the symptoms.
Das Medikament wird innerhalb einer Stunde wirksam und lindert die Symptome.
Once the new constitution takes effect, several outdated laws will be repealed.
Sobald die neue Verfassung in Kraft tritt, werden mehrere veraltete Gesetze aufgehoben.
These measures will only take effect if they are consistently implemented nationwide.
Diese Maßnahmen werden nur Wirkung zeigen, wenn sie landesweit konsequent umgesetzt werden.
The temporary measures will take effect during the state of emergency only.
Die vorübergehenden Maßnahmen werden nur während des Notstands in Kraft treten.
The team requested advance notice before the changes take effect.
Das Team bat um eine Vorankündigung, bevor die Änderungen in Kraft treten.
The revised data protection law will take effect on January first.
Das überarbeitete Datenschutzgesetz wird am ersten Januar in Kraft treten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.