Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reform Programs aimed at
Examples with "Reform Programs aimed at" and their translation in Duits
The Plan is to be closely linked to the National Reform Programs aimed at implementing the Lisbon Strategy and oriented more closely to Community priorities (competitiveness, innovation, more and better jobs, etc.).'
Dieser soll eng verbunden sein mit den Nationalen Reformprogrammen zur Umsetzung der Lissabon-Strategie und stärker als bisher auf gemeinschaftliche Prioritäten ausgerichtet sein (Stichwort: Wettbewerbsfähigkeit, Innovation, mehr und bessere Arbeitsplätze...).
Andere resultaten
At the same time, a new package of measures is announced, which would be a comprehensive reform program aimed at increasing revenues and reducing the budget expenditures.
Gleichzeitig wird ein neues Maßnahmenpaket angekündigt, welches ein allumfassendes Reformprogramm darstellen würde und welches die Erhöhung der Einkommen unter Verringerung der Ausgaben im Budget zum Ziel hätte.
These countries are investing in school reforms and teacher training programs aimed at raising English proficiency levels.
Diese Länder investieren derzeit in Schulreformen und Ausbildungsprogramme für Lehrer, die auf eine Verbesserung der Englischkenntnisse abzielen.
The Carl Zeiss Foundation was able to use the dividends that were paid after this reform to offer programs aimed at promoting the sciences starting in 2007.
Mit den nach dieser Reform ausgeschütteten Dividenden war es der Carl-Zeiss-Stiftung möglich, ab 2007 Programme zur Förderung der Wissenschaft auszuschreiben.
A reform program was drafted; it was aimed at a comprehensive Islamization of the country under the supervision of Wahhabi scholars.
Ein Reformprogramm wurde entworfen; es zielte auf eine umfassende Islamisierung des Staates unter der Aufsicht wahhabitischer Gelehrter.
Programs aimed at entertaining the aged are crucial for their mental well-being.
Programme zur Unterhaltung älterer Menschen sind entscheidend für ihr geistiges Wohlbefinden.
The team was proud of their launched program aimed at exploring new frontiers.
Das Team war stolz auf ihr ins Leben gerufenes Programm zur Erforschung neuer Grenzen.
The community center offers programs aimed at fostering racial understanding.
Das Gemeindezentrum bietet Programme zur Förderung des interkulturellen Verständnisses an.
Our sales team will benefit from this new incentive program aimed at driving revenue.
Unser Verkaufsteam wird von diesem neuen Anreizsystem zur Umsatzsteigerung profitieren.
To increase ratings, the station broadcasts programs aimed at the lowest common denominator.
Um die Einschaltquoten zu steigern, sendet der Sender Programme für den kleinsten gemeinsamen Nenner.
Programs aimed at reducing recidivism must be well-funded and organized.
Programme zur Reduzierung der Rückfälligkeit müssen gut finanziert und organisiert sein.
We offer special programs aimed at regenerating the entire body.
Wir bieten spezielle Programme an der Regeneration des ganzen Körpers ab.
Programs aimed at aiding backward populations focus on education and health.
Programme zur Unterstützung benachteiligter Bevölkerungsgruppen konzentrieren sich auf Bildung und Gesundheit.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 64655. Exact: 1. Verstreken tijd: 175 ms.
