Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reform Support
Vertaling van "Reform Support" in Duits
Reformhilfeprogramm
Reformunterstützung
Reformunterstützungsprogramm
The new Reform Support Instrument is composed of an €80 million finance facility targeted on the payment of arrears to small enterprises and social services and €10million for technical assistance to facilitate implementation of reforms of public finance.
Das neue Förderinstrument für die Reform sieht die Bereitstellung von 80 Mio. € für die Begleichung von Zahlungsrückständen bei kleinen Unternehmen und sozialen Diensten sowie von 10 Mio. € für Technische Hilfe bei der Umsetzung von Reformen der öffentlichen Finanzverwaltung vor.
The views of the stakeholders were taken into account also in the course of the legislative process on the proposal for the Reform Support Programme.
Die Ansichten der Interessenträger wurden auch im Rahmen des Gesetzgebungsverfahrens zum Vorschlag für das Reformhilfeprogramm berücksichtigt.
It will also ensure full complementarity and coordination with the new, enhanced Reform Support Programme.
Dadurch werden außerdem die völlige Komplementarität und die Koordination mit dem neuen, verbesserten Reformhilfeprogramm gewährleistet.
These include the securitisation package, the modernisation of the prospectus rules, the revision of legislation on venture capital and social entrepreneurship funds, and the establishment of a Structural Reform Support Programme.
Dazu gehören das Legislativpaket zu Verbriefungen, die Modernisierung der Prospektvorschriften, die Überarbeitung der Rechtsvorschriften zu Risikokapitalfonds und Fonds für soziales Unternehmertum sowie die Einrichtung eines Programms zur Unterstützung von Strukturreformen.
These include the securitisation package, the modernisation of the prospectus rules, the revision of legislation on venture capital and social entrepreneurship funds, and the establishment of a Structural Reform Support Programme.
Dazu gehören das Legislativpaket zu Verbriefungen, die Modernisierung der Prospektvorschriften, die Überarbeitung der Rechtsvorschriften zu Risikokapitalfonds und Fonds für soziales Unternehmertum sowie die Einrichtung eines Programms zur Unterstützung von Strukturreformen.
A Reform Support Programme with a total volume of €25 billion over a period of 7 years, consisting of
Reform Support Programme mit einem Gesamtvolumen von 25 Mrd. € über 7 Jahre, bestehend aus
The ESF+ will also work in complementarity with other EU instruments providing support on the pursuit of reforms, notably the Reform Support Programme.
Der ESF+ ergänzt auch andere EU-Instrumente zur Unterstützung von Reformen, insbesondere das Instrument zur Umsetzung von Reformen.
In line with the rules and practice already existing under the Structural Reform Support Programme, a light process for the submission of requests for technical support should be established.
Im Einklang mit den bereits bestehenden Vorschriften und Verfahren des Programms zur Unterstützung von Strukturreformen sollte ein unkompliziertes Verfahren für die Einreichung von Anträgen auf technische Unterstützung festgelegt werden.
The effectiveness of the technical assistance would crucially depend on the existence of a well-functioning coordination structure within the Greek administration and targeted work, in close cooperation with the Commission and its new Structural Reform Support Service.
Damit die technische Hilfe Wirkung zeigt, bedarf es unbedingt einer funktionierenden Koordinierungsstruktur in der griechischen Verwaltung und eines gezielten Vorgehens in enger Zusammenarbeit mit der Kommission und ihrem neuen Dienst zur Unterstützung von Strukturreformen.
At the same time, reform implementation will be supported through other EU funding programmes in their policy fields and the progressive roll-out of technical assistance offers by the Commission's Structural Reform Support Service.
Gleichzeitig wird die Durchführung von Reformen durch andere EU-Finanzierungsprogramme und die schrittweise Ausweitung der Angebote für technische Unterstützung seitens des Dienstes der Kommission zur Unterstützung von Strukturreformen gefördert.
For the period 2018-2020, the Commission is also proposing to strengthen the Structural Reform Support Programme, by doubling the funding available for technical support activities, thus reaching €300 million up to 2020.
Für den Zeitraum 2018-2020 schlägt die Kommission außerdem vor, das Programm zur Unterstützung von Strukturreformen zu stärken, indem die bis 2020 für technische Unterstützung verfügbaren Mittel auf EUR 300 Mio. verdoppelt werden.
The Structural Reform Support Programme was established to strengthen the capacity of Member States to prepare and implement growth-sustaining administrative and structural reforms, including through assistance for the efficient and effective use of the Union funds.
Das Programm zur Unterstützung von Strukturreformen war darauf ausgelegt, die Fähigkeit der Mitgliedstaaten zur Ausarbeitung und Durchführung wachstumsfördernder Verwaltungs- und Strukturreformen zu verbessern, indem beispielsweise Hilfestellung bei der effizienten und wirksamen Verwendung der Unionsfonds geleistet wird.
The proposal for the Reform Support Programme is withdrawn.
Der Vorschlag für das Reformhilfeprogramm wurde zurückgezogen.
Synoniemen voor Reform Support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 326 ms.
