Examples with "SQL Anywhere by using the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In previous versions of SQL Anywhere, users had to log in as an administrator to change language settings for localized versions of SQL Anywhere by using the dblang utility.
In früheren Versionen von SQL Anywhere mussten sich Benutzer als Administrator anmelden, um die Spracheinstellungen für lokalisierte Versionen von SQL Anywhere mithilfe des Dienstprogramms dblang ändern zu können.
The Language utility (dblang) no longer requires administrator privileges In previous versions of SQL Anywhere, users had to log in as an administrator to change language settings for localized versions of SQL Anywhere by using the dblang utility.
Das Sprachen-Dienstprogramm (dblang) erfordert keine Administratorberechtigungen mehr In früheren Versionen von SQL Anywhere mussten sich Benutzer als Administrator anmelden, um die Spracheinstellungen für lokalisierte Versionen von SQL Anywhere mithilfe des Dienstprogramms dblang ändern zu können.
Andere resultaten
In most cases, dbmlsync determines what to upload by using the SQL Anywhere transaction log.
If your version of PHP is more recent than the shared object provided by SQL Anywhere, try using the most recent shared object provided.
Wenn Ihre PHP-Version neuer als das von SQL Anywhere bereitgestellte Shared Object ist, sollten Sie das neueste bereitgestellte Shared Object verwenden.
You have used a SQL Anywhere feature that is not supported by the current flagging level (set using the -e switch).
Sie arbeiten mit einer SQL Anywhere-Funktion, die von der aktuellen Flagging-Stufe (eingestellt mit dem Parameter -e) nicht unterstützt wird.
You can check for SQL Anywhere software updates at any time by using any of the following methods
SQL Anywhere implements the UCA using the International Components for Unicode (ICU) open source library, developed and maintained by IBM.
ICU, oder International Components for Unicode, ist eine Open Source-Bibliothek, die von IBM entwickelt und gepflegt wird.
By re-evaluating your database schema and application design using the performance features and analysis tools provided in SQL Anywhere, you can diagnose and correct performance problems and keep your database performing at its optimum level.
Indem Sie Ihr Datenbankschema und das Anwendungsdesign mit den Performance-Funktionen und Performanceanalysetools von SQL Anywhere überprüfen, können Sie Performance-Probleme diagnostizieren und beheben, damit Ihre Datenbank optimal funktioniert.
SQL Anywhere allows you to execute a SQL query against your database and return the results as a JSON document by using the FOR JSON clause in a SELECT statement.
In SQL Anywhere können Sie eine SQL-Abfrage für Ihre Datenbank ausführen und die Ergebnisse als ein XML-Dokument zurückgeben, indem Sie die FOR XML-Klausel in Ihrer SELECT-Anweisung verwenden.
SQL Anywhere allows you to execute a SQL query against your database and return the results as an XML document by using the FOR XML clause in your SELECT statement.
In SQL Anywhere können Sie eine SQL-Abfrage für Ihre Datenbank ausführen und die Ergebnisse als ein XML-Dokument zurückgeben, indem Sie die FOR XML-Klausel in Ihrer SELECT-Anweisung verwenden.
SQL Anywhere implements character set conversion using the ICU open source library, developed and maintained by IBM.
SQL Anywhere implementiert eine Zeichensatzkonvertierung unter Verwendung der Open Source-Bibliothek ICU (International Components for Unicode), die von IBM entwickelt und unterhalten wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.