Examples with "SQL Anywhere database, or create" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Start with an existing SQL Anywhere database, or create a new one and add your tables.
This utility will either create an empty database with characteristics specified with the command line arguments ("empty mode"), or it can create a database based on a SQL Anywhere database "extract mode".
When you ran the Deploy Synchronization Model Wizard, if you chose to create a file to run later (on the New SQL Anywhere Remote Database page or New UltraLite Remote Database page), you must run the batch file in the remote directory.
Wenn Sie den Assistenten für das Deployment eines Synchronisationsmodells ausgeführt und (auf der Seite Neue entfernte SQL Anywhere-Datenbank oder Neue entfernte UltraLite-Datenbank) festgelegt haben, dass Sie eine Datei zur späteren Ausführung erstellen möchten, führen Sie zunächst die Batchdatei im Verzeichnis remote aus.
If you start a database created with SQL Anywhere 10 or 11 on a version 12 or later database server, then by default the database server creates write checksums for pages when they are written to disk (CHECKSUM ON).
Note: If you need non-default options for a new database, then create it before using this wizard (for example, by using the SQL Anywhere or UltraLite plug-ins).
Hinweis: Wenn Sie für die neue Datenbank andere als die Standardoptionen benötigen, sollten Sie die Datenbank vor der Ausführung dieses Assistenten erstellen (z. B. mithilfe der SQL Anywhere- oder UltraLite-Plug-Ins).
This wizard can create a completely new message store, or it can install the QAnywhere tables and procedures into an existing SQL Anywhere or UltraLite database.
This wizard allows you to create a new database, either on this computer or on any other computer that is currently running a SQL Anywhere database server.
Dieser Assistent ermöglicht es Ihnen, eine neue Datenbank auf diesem Computer oder einem anderen Computer zu erstellen, auf dem derzeit ein SQL Anywhere-Datenbankserver läuft.
If you create a file named in the scripts subdirectory of your SQL Anywhere installation directory and store the authentication statement in this file, it is applied whenever you create, rebuild, or upgrade a database.
Wenn Sie die Authentifizierungsanweisung in der Datei saopts.sql im Unterverzeichnis scripts Ihres SQL Anywhere-Installationsverzeichnisses erstellen und die Authentifizierungsanweisung in dieser Datei speichern, wird sie angewendet, wenn Sie eine Datenbank erstellen, neu aufbauen oder ein Upgrade durchführen.
The CREATE STATISTICS and DROP STATISTICS statements can only refer to base tables, local temporary tables, or global temporary tables in the SQL Anywhere database that you are connected to.
Die Anweisungen CREATE STATISTICS und DROP STATISTICS können sich nur auf Basistabellen, lokale temporäre Tabelen oder globale temporäre Tabelle von SQL Anywhere-Datenbanken beziehen, mit denen Sie verbunden sind.
Before using this option, you must create a SQL Anywhere database.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.