Examples with "SQL Server 2000 instance to the SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To upgrade the SQL Server 2000 instance user databases, Dell will migrate the [x] number of SQL Server 2000 user databases from the SQL Server 2000 instance to the SQL Server 2008 instance.
The disadvantage of an upgrade through migration is that you will need to move the production databases from the SQL Server 2000 instance to the new SQL Server 2005 instance.
After the new SQL Server instance has been installed and configured, you will need to move the databases from your SQL Server 7 or SQL Server 2000 instance to the new one.
Important: Ensure that the service corresponding to the SQL Server instance is running. For information about naming conventions for instances of SQL Server 2000, see the SQL Server documentation.
The SQL Server Resolution Service (SSRS) is used by Microsoft SQL Server 2000 to resolve access requests for multiple server instances running on the same machine.
In an Advanced installation, you can select settings and you can install the embedded database engine, or you can provide connectivity settings to connect to an existing instance of Microsoft SQL Server 2000 SP3 or later, or an existing instance of SQL Server 2005.
Bei der erweiterten Installation können Sie Einstellungen auswählen und das eingebettete Datenbankmodul installieren, oder Sie können Konnektivitätseinstellungen festlegen, um die Verbindung mit einer vorhandenen Instanz von Microsoft SQL Server 2000 SP3 oder höher bzw. einer vorhandenen Instanz von SQL Server 2005 herzustellen.
As with mismatched SID issues, when you move a database around on SQL Server 2000 and SQL Server 7 instances you will have the same problem when you move logins from SQL Server 7 or SQL Server 2000 to SQL Server 2005.
Ähnlich wie bei SID-Zuordnungsproblemen beim Verschieben einer Datenbank auf Instanzen von SQL Server 2000 und SQL Server 7, werden Sie beim Verschieben von Anmeldungen von SQL Server 7 oder SQL Server 2000 auf SQL Server 2005 dasselbe Problem haben.
X86 Package (The SQLCMD utility allows users to connect to, send Transact-SQL batches from, and output rowset information from SQL Server 7.0, SQL Server 2000, SQL Server 2005, and SQL Server 2008 instances.
Mit dem Dienstprogramm SQLCMD können Benutzer eine Verbindung herstellen, Transact-SQL-Batches senden und Rowsetinformationen aus Instanzen von SQL Server 7.0, SQL Server 2000 und SQL Server 2005 ausgeben.
Leaving SQL Server Native Client on cluster nodes allows the SQL Server Resource DLL to continue to connect to instances of SQL Server 2000.
The SQLCMD utility allows users to connect, send Transact-SQL batches, and output rowset information from SQL Server 7.0, SQL Server 2000, SQL Server 2005, and SQL Server 2008 instances.
Mit dem Hilfsprogramm SQLCMD können Benutzer mit Instanzen von SQL Server 7.0, SQL Server 2000, SQL Server 2005 und SQL Server 2008 und 2008 R2 eine Verbindung herstellen, Transact-SQL-Batches an diese senden und Rowsetinformationen aus diesen ausgeben.
Follow these instructions to upgrade an existing SQL Server 2000 or SQL 2005 instance to SQL Server 2008. See the SQL Server 2008 books online for detailed instructions
Befolgen Sie zum Aktualisieren einer vorhandenen SQL Server 2000 oder SQL Server 2005 Instanz auf SQL Server 2008 die folgende Anleitung. Ausführliche Anweisungen finden Sie in den Online-Handbüchern zu SQL Server unter
BackNext The SQL Server Critical Update Wizard will scan Microsoft SQL Server 2000 and MSDE 2000 to help detect instances vulnerable to the "Slammer" worm, and will attempt to update the affected files.
SQL Server 2000-Sicherheitstools werden zum Scannen von Microsoft SQL Server 2000 und Microsoft SQL Server Desktop Engine (MSDE) 2000 verwendet. Die Tools dienen der Feststellung von durch den "Slammer"-Wurm angreifbaren Instanzen und aktualisieren dann die betroffenen Dateien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.