Examples with "SQL Server 2005 name" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You must type the name of the instance used when you installed MS SQL Server 2005
Sie müssen den Namen der Datenbankinstanz eingeben, den Sie bei der Installation von MS SQL Server 2005 verwendet haben
In Instance Name, type a new name for the SQL Server 2005 instance you are installing.
Geben Sie in Instanzname einen neuen Namen für die gerade installierte Instanz von SQL Server 2005 ein.
Type the name of the server that is running Microsoft SQL Server 2005 and that contains the source data.
Geben Sie den Namen des Servers ein, auf dem Microsoft SQL Server 2005 ausgeführt wird und der die Quelldaten enthält.
For example, SQL Server 2005 Express is installed with a default instance name of Computer Name\SQLEXPRESS.
SQL Server 2005 Express wird z. B. mit einer Instanz des Computernamens\SQLEXPRESS installiert.
However, when it is time to install the SQL Server 2005 instance, you can give the instance the same name as the current production instance.
Bei der Installation der SQL Server 2005-Instanz können Sie der Instanz jedoch den Namen der aktuellen Produktionsinstanz geben.
Change the value of the ServerName element to the name of the virtual SQL Server 2005 which is in the same group.
Ändern Sie den Wert des ServerName -Elements in den Namen des virtuellen SQL Server 2005, der sich in derselben Gruppe befindet.
If you enter a new instance name, SQL Server 2005 is installed in addition to the older server and does not replace or upgrade it.
Wenn Sie den Namen einer neuen Instanz eingeben, wird SQL Server 2005 zusätzlich zum älteren Server installiert. Dieser wird dadurch weder ersetzt noch aktualisiert.
Therefore, if you are accessing a SQL Server 2005 database, you need to update any features/functions, tools, and test scripts accessing the objects, including the metadata in the MAPCATALOG, to use the new fully or partially qualified object name.
Deshalb müssen Sie beim Zugriff auf eine SQL Server 2005-Datenbank alle Funktionen, Werkzeuge und Testskripts, die auf die Objekte zugreifen, einschließlich der Metadaten im MAPCATALOG, für die Verwendung des neuen vollständig oder teilweise qualifizierten Objektnamens aktualisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.