Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
SQL Server instance through
Examples with "SQL Server instance through" and their translation in Duits
This section describes how to connect to an available Microsoft SQL Server instance through the General Status or the Options sub-tabs.
In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie über die untergeordneten Registerkarten „Allgemeiner Status" und „Optionen" eine Verbindung mit einem verfügbaren Microsoft SQL Server herstellen können.
To access a SQL Server instance through a firewall, you must configure the firewall on the computer that is running SQL Server to allow access.
Für den Zugriff auf eine SQL Server-Instanz durch eine Firewall müssen Sie die Firewall auf dem Computer konfigurieren, auf dem SQL Server ausgeführt wird, um den Zugriff zu gewähren.
For more information on how to automatically download and install an instance of Microsoft SQL Server Express Edition or on how to connect to an available Microsoft SQL Server instance through the Quick Start wizard, refer to the GFI EndPointSecurity - Getting Started Guide.
Weitere Informationen zum Herunterladen und Installieren von Microsoft SQL Server Express Edition oder zum Herstellen einer Verbindung mit einem verfügbaren Microsoft SQL Server über den Schnellstart-Assistenten finden Sie in „GFI EndPointSecurity - Erste Schritte".
Andere resultaten
After SQL is installed, log into the SQL AutodeskVault Instance through the SQL Server Management Studio.
Melden Sie sich nach der Installation von SQL über SQL Server Management Studio bei der SQL AutodeskVault-Instanz an.
Connecting directly to an instance of SQL Server through a TCP port is beyond the scope of this article.
Direkte Verbindung mit einer Instanz von SQL Server über TCP-Port ist nicht Gegenstand dieses Artikels.
You can apply updates to a prepared instance of SQL Server through Microsoft Update.
Sie können Updates auf eine vorbereitete Instanz von SQL Server mittels Microsoft Updates anwenden.
When applications connect to a SQL Server 2005 instance they do so through virtual and not physical IP addresses.
Wenn Anwendungen eine Verbindung zu einer SQL Server 2005-Instanz herstellen, geschieht dies durch virtuelle und nicht durch physische IP-Adressen.
The local instance of SQL Server does not process this query, but processes query results returned by the provider, a pass-through query.
Die lokale Instanz von SQL Server verarbeitet nicht diese Abfrage, sondern die vom Anbieter zurückgegebenen Abfrageergebnisse (eine Pass-Through-Abfrage).
CPU affinity management through Windows System Resource Manager is not recommended for SQL Server multi-instance management.
Für die Verwaltung mehrerer Instanzen von SQL Server wird die CPU-Zugehörigkeitsverwaltung mithilfe des Windows-Systemressourcen-Managers nicht empfohlen.
To access an instance of the SQL Server through a firewall, you must configure the firewall on the computer that is running SQL Server.
Um über eine Firewall auf eine Instanz von SQL Server zugreifen zu können, müssen Sie die Firewall auf dem Computer mit SQL Server entsprechend konfigurieren.
To work through the other tutorials, you need the name of an instance of SQL Server and credentials sufficient for read-only access to any database.
Zum Absolvieren der anderen Lernprogramme benötigen Sie den Namen einer Instanz von SQL Server 2012 sowie Anmeldeinformationen für den schreibgeschützten Zugriff auf eine beliebige Datenbank.
Type the name of the instance of SQL Server where your data resides. Follow the wizard through to connect to the table that contains your data.
Geben Sie imDatenverbindungs-Assistenten den Namen der SQL Server-Instanz ein, in der die Datenbank enthalten ist, die Sie verwenden möchten.
You can prepare an instance of SQL Server either through the Image Preparation of a stand-alone instance for SysPrep deployment on the Advanced page of the Installation Center or from the command prompt.
Um einer vorbereiteten Instanz von SQL Server Funktionen hinzuzufügen, klicken Sie auf der Seite Erweitert auf Vorbereiten eines Images von einer eigenständigen Instanz von SQL Server.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22226. Exact: 3. Verstreken tijd: 154 ms.
