Same one, probably, since you ended up in the same year. No, don't get up.
War sicher derselbe, sonst wären wir nicht im gleichen Jahr gelandet.
We think the same one that came for you is back.
Wir denken, derselbe, der dich holte, ist wieder da.
Same one left me on the roof,
Die gleiche, die mich auf dem Dach zurückgelassen hat,
Valentina got the exact same one just in dark blue.
Auch Valentina kaufte genau das selbe für sich, nur in dunkelblau.
Same one with the bag man we bounced the last time around.
Derselbe, dessen Fahrer wir das letzte Mal festgenommen haben.
Who is it, new girl? - Same one.
Wer ist es, ein neues Mädchen? - Dasselbe.
Same one that peeked out through the bushes this afternoon?
Derselbe, den wir heute in den Büschen sahen?
Same one as two and a half minutes ago.
Same one I've had for 10 years.
Seit zehn Jahren die gleiche.
That address up off Reisterstown. Same one he was showing two years ago when I ran the car he was using.
Das ist Adresse oben in Reisterstown, dieselbe, die er schon vor zwei Jahren hatte, als ich seinen Wagen überprüft hatte.
Same one I got before I ditched my boyfriend in Atlanta.
Dasselbe hatte ich, bevor ich meinen Freund in Atlanta verließ.