Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sample Program IDs screen
Examples with "Sample Program IDs screen" and their translation in Duits
Use the Review Sample Program IDs screen to review characteristics for patient or control samples that have been programmed manually or downloaded and have not completed testing.
Benutzen Sie den Bildschirm Probenprogramm-IDs überprüfen, um Eigenschaften von Patienten- oder Kontrollproben zu überprüfen, die manuell programmiert oder herruntergeladen wurden und den Test nicht abgeschlossen haben.
Use the Review Sample Program IDs screen to review characteristics for samples.
Auf dem Bildschirm "Probenprogramm-IDs überprüfen" können die Eigenschaften von Proben kontrolliert werden.
Andere resultaten
The Review Program Sample IDs screen is updated with the oldest Sample ID displayed first (except for permanent control samples).
Der Bildschirm Probenprogramm-IDs überprüfen wird aktualisiert, wobei die älteste Proben-ID zuerst erscheint (permanente Kontrollproben ausgenommen).
In addition, you can use the global search option to delete sample programs displayed on the Options - Sample IDs screen or tray programs on the Options - Tray IDs screen.
Darüber hinaus können Sie die globalen Suchoptionen verwenden, um auf dem Bildschirm "Optionen - Proben-IDs" angezeigte Probenprogramme oder auf dem Bildschirm "Optionen - Tray-IDs" angezeigte Tray-Programme zu löschen.
View downloaded programs via the SAMPLE PROGRAMMING - Review Sample IDs screen.
Ansehen der heruntergeladenen Programme über den Bildschirm PROBENPROGRAMMIERUNG - Proben-IDs einsehen.
Refer to the for information on deleting programs using the Review Sample IDs screen.
Informationen zum Löschen von Programmen mit dem Bildschirm "Proben-IDs" finden Sie im.
You can edit sample programs by sample ID and tray ID using the Sample Programming screen.
Sie können Probenprogramme auf dem Bildschirm "Probenprogrammierung" nach Proben-ID und nach Tray-ID bearbeiten.
Patient information in the downloaded program did not match the patient information for the program found in the Sample Program screen, although the sample ID is the same.
Die Patienteninformationen im heruntergeladenen Programm stimmt nicht mit der auf dem Bildschirm Probenprogramm gefundenen Patienteninformationen überein, obwohl die Proben-ID dieselbe ist.
A check mark in the check box indicates that all sample IDs entered and saved for a sample program on the main Sample Programming screen will be encrypted before being entered into data logger files.
Ein Häkchen im Kontrollkästchen verweist darauf, dass alle auf dem Hauptbildschirm „Probenprogrammierung" für ein Probenprogramm eingegebenen und gespeicherten Proben-IDs verschlüsselt werden, bevor sie in Datenaufzeichner-Dateien eingegeben werden.
Note: When downloading a sample ID previously used for a sample program, the system will provide a notification via a sample/patient mismatch message on the Sample Programming -Downloaded Messages screen.
Hinweis: Wenn eine zuvor für ein Probenprogramm benutzte Proben-ID heruntergeladen wird, weist das System auf dem Bildschirm "Probenprogrammierung - Heruntergeladene Meldungen" auf die Diskrepanz zwischen Probe und Patient hin.
Sample IDs entered and saved for a sample program on the main Sample Programming screen will be encrypted before being entered into data logger files when Encrypt Sample ID's is enabled and are not included in data logger files.
Auf dem Hauptbildschirm "Probenprogrammierung für ein Probenprogramm eingegebene und gespeicherte Proben-IDs werden verschlüsselt, bevor sie in Datenaufzeichner-Dateien eingegeben werden, sofern „Proben-IDs verschlüsseln" aktiviert wurde, und werden nicht einbezogen, wenn „Vertrauliche Einträge ausschließen" aktiviert wurde.
Note: When downloading a sample ID previously used for a sample program, the system will provide a notification via a sample/patient mismatch message on the Sample Programming -Downloaded Messages screen.
Hinweis: Wenn eine Proben-ID heruntergeladen wird, die zuvor für ein Probenprogramm verwendet wurde, zeigt das System auf dem Bildschirm „Probenprogrammierung - Übertragene Meldungen" eine Meldung „Probe/Patient stimmen nicht überein" an.
Opens the Sample Program IDs dialog, listing programmed sample IDs
Öffnet das Dialogfeld „Probenprogramm-IDs", das programmierte Proben-IDs enthält.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 881. Exact: 2. Verstreken tijd: 85 ms.
