Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Scale-adapted
Examples with "Scale-adapted" and their translation in Duits
Scale-adapted simulations are conducted on generic models at the DLR Institute of Aerodynamics and Flow Technology in order to quantify these effects with a high degree of reliability and precision.
Um diese Effekte mit hoher Zuverlässigkeit und Genauigkeit zu quantifizieren, werden am DLR-Institut für Aerodynamik und Strömungstechnik Simulationen an generischen Modellproblemen durchgeführt.
The aim of these developments is a scale-adapted and multi-scale description of material properties under the influence of external factors and their validation in experiments.
Ziel dieser Entwicklungen ist eine skalenadaptierte bzw. skalenübergreifende Beschreibung von Materialeigenschaften in Wechselwirkung mit externen Einflussgrößen und deren Validierung im Experiment.
Practically-orientated options for length dimensioning with relative and/or absolute dimension points, height indications and cross-section dimensions as well as scale-adapted font sizes for all text elements help to create perfect drawings.
Praxisnahe Optionen für Längenvermassung mit relativen und/oder absoluten Maßpunkten, Höhenkoten und Querschnittsmaßen sowie maßstabskonforme Schriftgrößen für alle Textelemente helfen perfekte Pläne zu gestalten.
Andere resultaten
Yet, important methodological challenges remain, in particular with regard to a scale adapted procedure.
Bedeutende Schwierigkeiten verbleiben jedoch in Bezug auf die Wahl der geeigneten räumlichen Betrachtungsebene.
The farmers have used this land since time immemorial on a small-scale adapted to the individual soil and water conditions.
Die Bauern haben dieses Land seit jeher kleinräumig und angepasst an die Gelände-, Boden- und Wasserverhältnisse genutzt.
Lower DIN scale adapted to lighter, less aggressive skiers.
Freizeit Niedrigere DIN-Skala für leichte, sicherheitsbetonte Fahrer.
Regardless of implemented tools and technologies nor the automation scales adapted, our specialists will help you with the creation of a high-quality process documentation.
Ungeachtet der implementierten Tools und Technologien sowie des Umfangs der Automatisierung helfen unsere Spezialisten Ihnen dabei, eine Prozessdokumentation von höchster Qualität zu erstellen.
For example, with a reduction unit, an application-specific evaporator, an additional dosing unit or a scale adapted to suit the liquid dosage.
Z.B. durch eine Reduktionseinheit, einen anwendungsspezifischen Verdampfer, eine zusätzliche Dosiereinheit oder eine auf die Flüssigdosierung angepasste Waage.
Following Mrs Read's example, I believe that the Member States of the Union should consider implementing, by means of certain terms and conditions, a tariff scale adapted to low-income users.
Ebenso wie Imelda Read bin ich der Meinung, daß die Mitgliedstaaten der Union daran denken sollten, mittels eines Lastenheftes eine den geringeren Einkommen angemessene Tarifgestaltung zu gewährleisten.
Magnifying loupe according to Claim 1, characterised in that a measurement scale adapted to the respective magnification factor may be superimposed into the plane of focus of the lens systems to precisely determine the size of objects.
Lupenbrille nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in die Fokusebene der Linsensysteme eine dem jeweiligen Vergrößerungsfaktor angepasste Messskala zum genauen, größenmäßigen Bestimmen von Objekten einblendbar ist.
Dynamometric key as set forth in claim 13, characterized in that a scale support (112) is connected to the nut, which scale support carries a scale adapted to be read through an aperture (114) of the handle element (52).
Drehmomentschlüssel nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Mutter ein Skalenträger (112) verbunden ist, der eine Skala trägt, welche durch einen Durchbruch (114) des Griffteils (52) hindurch ablesbar ist.
An installation according to claim 1, wherein the one or more power consuming parts of each filling assembly (5) comprises an electronic scales adapted to weigh at least one container (2) at least during part of the filling process.
Anlage nach Anspruch 1, wobei das eine oder die mehreren stromverbrauchenden Teile jeder Abfüllanordnung (5) eine elektronische Waage aufweisen, die zum Wiegen wenigstens eines Behälters (2) zumindest während wenigstens einem Teil des Abfüllprozesses angepaßt ist.
Changes to this scale area are automatically adapted by the viewport.
Änderungen im skalierten Bereich werden automatisch im Ansichtsfenster angepasst.
Synoniemen voor Scale-adapted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 84. Exact: 3. Verstreken tijd: 194 ms.
