Segments of the mandible that are supplied by individual arterial branches.
Segmente des Unterkiefers, die durch einzelne arterielle Zweige versorgt werden.
Segments like header and footer are included from separate templates.
Segmente wie Header oder Footer sind aber wieder in eigenen Templates abgelegt.
Segments can help you send targeted content to your users.
Mithilfe von Segmenten können Sie gezielte Inhalte an Ihre Abonnenten senden.
We also see growth opportunities in our Manmade Fibers and Drive Systems Segments.
Zusätzlich bestehen Wachstumschancen in den Segmenten Manmade Fibers und Drive Systems.
Segments for which no information is available are omitted completely.
Segmente, für die keine Information vorliegen, werden komplett weggelassen.
Segments covered include retail, industry, services and residential construction.
Die Segmente umfassen Handel, Industrie, Dienstleistung und den Wohnbau.
If you increase the number of Segments it will smooth out that curve.
Wenn ich die Anzahl der Segmente erhöhe, wird diese Krümmung glatter.
Segments define virtual paths a wire or cable can take through an assembly.
Segmente definieren die virtuellen Pfade eines Drahtes oder Kabels in einer Baugruppe.
Segments can be defined by the definition of durations instead of absolute times.
Segmente können über die Angabe von Dauern anstatt absoluten Zeiten definiert werden.
Laser-welding Segments are welded to the center using a laser beam.
Die Segmente werden mit einem Laserstrahl auf dem Stahlkern festgeschweißt...
Segments and shuttles can easily be replaced without having to dismantle the track.
Segmente und Shuttles können einfach ausgetauscht werden, ohne den Track zu demontieren.
In the year under review, the Segments' business made further progress.
Die Segmente des Oerlikon Konzerns erzielten im Berichtsjahr weitere Fortschritte.
Segments can be resized and moved with gestures and voice commands.
Mit Gesten und Sprachsteuerung ändert man die Segmente in Grösse und Position.