Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Software Update application
Examples with "Software Update application" and their translation in Duits
Safari is available as a stand-alone install or through the Apple Software Update application.
Safari ist als eigenständige Installation oder über die Apple-Softwareupdateanwendung verfügbar.
Safari is not installed with Windows XP or Windows Vista by default: it must be installed independently or through the Apple Software Update application.
Safari wird nicht standardmäßig mit Windows XP oder Windows Vista installiert: Es muss unabhängig oder durch die Apple-Softwareupdateanwendung installiert werden.
A web browser and a terminal emulator run on the user's workstation and a software update application runs on a remote computer but is controlled and monitored from the user's machine
Ein Webbrowser und ein Terminalemulator werden auf dem Arbeitsplatzrechner des Benutzers ausgeführt und ein weiterer Terminalemulator wird auf einem Remotecomputer ausgeführt, dabei jedoch vom Computer des Benutzers aus gesteuert und überwacht.
Safari software updates are delivered seamlessly through Apple's Software Update application, which automatically checks for updates.
Software Updates für Safari werden über das Software Update Programm von Apple eingespielt, das automatisch nach verfügbaren Updates sucht.
These updates are only available through iTunes, and will not appear in Software Update application, or on the Apple download pages.
Diese Updates sind nur über iTunes verfügbar, und werden nicht im Software Update Programm erscheinen, oder auf den Apple Downloadseiten.
Some updates to the Software Update application itself (for example, Installer Update 1.0 for Mac OS X 10.1) increase reliability of downloading updates.
Einige Aktualisierungen für die Funktion "Software-Aktualisierung" (z. B. Installer Update 1.0 für Mac OS X 10.1) erhöhen die Zuverlässigkeit beim Laden anderer Aktualisierungen.
If you're unable to connect to Wi-Fi, open the Apple Software Update application in Windows and install all available updates.
Wenn Sie sich nicht mit WLAN verbinden können, öffnen Sie die Apple Software Update-App in Windows, und installieren Sie alle verfügbaren Updates.
Security Update for QuickTime 7.2 may be obtained from the Software Update application, or from the Apple Downloads site.
Sie erhalten das Security Update für QuickTime 7.2 über das Apple Programm Software Update oder als Download von Apple Downloads.
OTA (over-the-air) software update application keeps your tablet up-to-date with the latest available software.
Die OTA (over-the-air) Software Update Anwendung hält Ihr Tablet auf den Stand der neuesten verfügbaren Software.
This update is only available through iTunes, and will not appear in your computer's Software Update application, or in the Apple Downloads site.
Sie wird nicht im Abschnitt "Software-Aktualisierung" Ihres Computers und nicht im Abschnitt "Downloads" der Apple Website angezeigt.
Before continuing with the migration of the user folders, you need to download all Updates for your freshly installed Mac OS X with the software update application!
Bevor es mit der Migration der Nutzerordner weitergeht, musst du zunächst dein neu installiertes Mac OS X mit der Softwareaktualisierung über das Internet auf den aktuellsten Stand bringen!
Check the available updates for applications and download them to your device with the Software update application.
Suchen und Herunterladen verfügbarer Software-Updates mit der Aktualisierungsfunktion.
Andere resultaten
They hammer away at the software updates to improve the application's performance.
Sie arbeiten unermüdlich an den Software-Updates, um die Leistung der Anwendung zu verbessern.
Synoniemen voor Software Update application in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12228. Exact: 12. Verstreken tijd: 519 ms.
