Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
State programmes
Geflecteerde vorm van state programme
Vertaling van "State programmes" in Duits
Landesprogramme
staatlichen Programmen
staatliche Programme
staatlicher Programme
staatlichen Programme
einzelstaatlichen Programme
Landesprogrammen
Programmen der Mitgliedstaaten
Federal and state programmes as well as initiatives for rational energy utilisation support such measures.
Bundes- und Landesprogramme sowie Initiativen zur rationellen Energieverwendung unterstützen solche Maßnahmen.
Much is regulated differently from municipality to municipality, partly supported by state programmes.
Von Kommune zu Kommune wird vieles in diesem Bereich unterschiedlich geregelt, teilweise unterstützt durch Landesprogramme.
It submits proposals to the government in form of State programmes or draft laws on administration reforms.
Es hat der Regierung Vorschläge in Form von staatlichen Programmen oder Gesetzentwürfen für die Verwaltungsreformen zu unterbreiten.
Competitiveness of the tradable sector which started benefiting in 2009 from the ongoing reduction in wage costs, as well as from targeted State programmes, including through an effective use of EU structural funds, is being strengthened.
Die Wettbewerbsfähigkeit des Sektors handelbarer Güter, der ab 2009 von der laufenden Senkung der Lohnkosten sowie von gezielten staatlichen Programmen, auch durch eine effektive Nutzung der EU-Strukturfonds, profitierte, wird gestärkt.
persons who are studying or are engaged in pedagogical activities via state programmes
Personen, die über staatliche Programme studieren oder an pädagogischen Aktivitäten beteiligt sind
A large part is financed through state programmes, some of it through foundations and support groups.
Ein Großteil wird über staatliche Programme finanziert, einiges über Stiftungen und Förderkreise.
Meanwhile, State programmes that seek societal answers to domestic and care work are rare.
Staatliche Programme, die gesellschaftliche Antworten auf Haus- und Sorgearbeit suchen, sind derweil selten.
Following decentralisation of the government system, new regional government representatives are taking responsibility for implementing state programmes - including the national health programme.
Durch die Dezentralisierung des Regierungssystems verantworten in Nepal neu regionale Regierungsvertreter die Umsetzung von staatlichen Programmen - das nationale Gesundheitsprogramm inbegriffen.
Study on federal and federal state programmes in the field of job orientation
Recherche über Bundes- und Landesprogramme zur Berufsorientierung
How can already existing federal and state programmes and products be used and/or adapted for these groups of people?
Wie können bereits vorhandene Bundes- und Landesprogramme sowie existierende Produkte für diese Personengruppe genutzt bzw. angepasst werden?
To this end it is important to strengthen institutes of statistics and to develop capacities in partner countries, as well as to promote the use of data and analyses when formulating policies and state programmes.
Hierfür ist es wichtig, Institutionen und Kapazitäten für Statistik in den Partnerländern zu stärken, sowie die Nutzung von Daten und Analysen bei der Formulierung von Politiken und staatlichen Programmen zu befördern.
Bartmer highlighted that state programmes to promote biodiversity should utilise the existing creativity and local knowledge of individual farmers to a greater extent.
Bartmer hob hervor, dass staatliche Programme zur Förderung der Biodiversität stärker als bisher die vorhandene Kreativität und die Standortkenntnisse des Einzellandwirtes und der Einzellandwirtin nutzen sollten.
Mention must also be made of additional state programmes that provide enterprises direct government assistance and of the training bonus for enterprises.
Zusätzlich ist auf weitere Landesprogramme mit direkter öffentlicher Unterstützung von Betrieben und auf den Ausbildungsbonus für Betriebe hinzuweisen.
Synoniemen voor State programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 58 ms.
