Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Structural Fund programmes
Vertaling van "Structural Fund programmes" in Duits
Strukturfondsprogramme
Strukturfondsprogrammen
Strukturfonds-Programme
Programme der Strukturfonds
Programmen der Strukturfonds
They are also more complicated to implement than other Structural Fund programmes.
Auch ist ihre Umsetzung komplizierter als andere Strukturfondsprogramme.
Innovative measures also support the mainstream Structural Fund programmes.
Die innovativen Maßnahmen unterstützen des Weiteren die allgemeinen Strukturfondsprogramme.
Expertise in implementing Structural Fund programmes has grown as experience has been gained.
Mit zunehmender Erfahrung ist die Sachkenntnis hinsichtlich der Durchführung von Strukturfondsprogrammen gewachsen.
Structural Fund programmes include the development of the information society as a general priority.
In den Strukturfondsprogrammen ist die Entwicklung der Informationsgesellschaft als allgemeiner Schwerpunkt vorgesehen.
The authorities have committed to ensuring a timely and determined implementation of Structural Fund programmes.
Die Behörden haben eine zeitnahe und entschlossene Durchführung der Strukturfonds-Programme zugesagt.
Cross-border programmes have similar objectives to those of traditional Structural Fund programmes, but with the specific feature set out in point 9 of the guidelines, namely the development of cross-border economic and social centres.
Die grenzübergreifenden Programme betreffen ähnliche Ziele wie die der herkömmlichen Strukturfonds-Programme, jedoch mit der unter Punkt 9 der Leitlinien festgelegten Besonderheit, namentlich der Entwicklung grenzübergreifender wirtschaftlicher und sozialer Pole.
Compared with previous years, the implementation of Structural Fund programmes has improved considerably.
Im Vergleich zu früheren Jahren hat sich die Ausführung der Mittel für die Strukturfondsprogramme beträchtlich verbessert.
We expect the new Structural Fund programmes to be launched in the coming year with a flying start.
Wir rechnen damit, daß die neuen Strukturfondsprogramme im kommenden Jahr ohne Verzug beginnen werden.
The most important criteria for implementing Structural Fund programmes should be productivity, regional added value and quality.
Bei der Umsetzung der Strukturfondsprogramme müssen Erfolg, regionaler Mehrwert und Qualität die wichtigsten Kriterien sein.
How will the Structural Fund programmes be completed?
Wie sollen die Strukturfondsprogramme abgeschlossen werden?
Finally, they state their intention of encouraging exchanges of good practice and of innovative experiences, as well as the use of the Structural Fund programmes available at national level.
Nicht zuletzt sind sie bestrebt, den Austausch über vorbildliche Praktiken und innovative Projekte zu fördern sowie die Nutzung der auf nationaler Ebene verfügbaren Strukturfondsprogramme zu unterstützen.
In the regions, the administration of the Structural Fund programmes is in some cases felt to have become more difficult and bureaucracy to have increased.
In den Regionen wird teilweise festgestellt, dass sich die Verwaltung der Strukturfondsprogramme erschwert und die Bürokratie zugenommen hat.
At the same time, there is a clear need for full and effective subsidiarity in the design and management of Structural Fund programmes.
Gleichzeitig liegt es klar auf der Hand, dass bei der Gestaltung und Verwaltung der Strukturfondsprogramme das Subsidiaritätsprinzip wirksam und voll zum Tragen kommen muss.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Structural Fund programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 181. Exact: 181. Verstreken tijd: 56 ms.
