Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Structural Funds programmes
Vertaling van "Structural Funds programmes" in Duits
Moreover, in many countries business organisations have participated in the conception and preparation of the Structural Funds programmes.
Überdies haben in vielen Ländern Unternehmensverbände an der Konzeption und Vorbereitung der Strukturfondsprogramme teilgenommen.
Many of the Structural Funds programmes can be said to contribute in some way to at least one of the above issues.
Von vielen der Strukturfondsprogramme lässt sich sagen, dass sie auf gewisse Weise zu wenigstens einer der oben genannten Fragen beitragen.
Estimated expenditure on capital risk financing in Structural Funds programmes (2000-2006)
Geschätzte Ausgaben für die Finanzierung des Risikokapitals in den Strukturfondsprogrammen (2000-2006)
This necessitated a considerable effort and adoption times were noticeably more rapid than for other Structural Funds programmes (see table 4).
Hierfür waren beträchtliche Anstrengungen erforderlich, und die Programmgenehmigung erfolgte denn auch deutlich zügiger als bei anderen Strukturfondsprogrammen (siehe Tabelle 4).
Report on the impact and results of the 2000-2006 Structural Funds programmes
Bericht über die Auswirkungen und Ergebnisse der Strukturfonds-Programme 2000-2006
The territorial organisation and institutional structures need to be improved for the future management and implementation of Structural Funds programmes and projects.
Für die Leitung und Umsetzung künftiger Strukturfondsprogramme und -projekte müssen die Gliederung des Staatsgebiets und die Verwaltungsstrukturen verbessert werden.
The selection of projects to be co-financed by Structural Funds programmes is - according to the principle of subsidiarity - the competence of national, regional and local authorities.
Für die Auswahl der im Rahmen der Strukturfondsprogramme zu kofinanzierenden Projekte sind gemäß dem Subsidiaritätsprinzip die nationalen, regionalen und lokalen Behörden zuständig.
In all, over 700 Structural Funds programmes were adopted in 1994.
Im ganzen wurden 1994 mehr als 700 Strukturfondsprogramme verabschiedet.
These are the first Structural Funds programmes to be implemented for the period 2000-06.
Damit werden die ersten Strukturfondsprogramme für den Zeitraum 2000-2006 umgesetzt.
The closure of Structural Funds programmes for the 1994-1999 period is still in progress.
Der Abschluss der Strukturfondsprogramme für den Zeitraum 1994-1999 ist noch im Gang.
Public structural expenditure includes both expenditure which is co-financed under Structural Funds programmes and those which would have been eligible for such finance.
Diese Strukturausgaben umfassen sowohl Ausgaben, die im Rahmen der Strukturfondsprogramme kofinanziert werden, als auch solche, bei denen dies aufgrund ihrer Zuschussfähigkeit möglich gewesen wäre.
The significant role played by local authorities in day to day management (see below) is unique within the Structural Funds programmes.
Die bedeutende Rolle, die von lokalen Behörden im Rahmen des täglichen Managements gespielt wird (siehe unten), ist innerhalb der Strukturfondsprogramme einmalig.
Enhancing the performance of staff of the regional institutions that will be involved in the programming, implementation, monitoring and evaluation of future Structural Funds programmes
Förderung der Leistungsfähigkeit des Personals der regionalen Einrichtungen, die an der Programmierung, Umsetzung, Überwachung und Evaluierung der zukünftigen Strukturfondsprogramme beteiligt sein werden
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Structural Funds programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 68 ms.
