We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bericht der Task Force
Task-Force-Bericht
Bericht der Taskforce
Taskforce Bericht
Task-Force-Berichts
Efforts at Community level, notably through the SLIM initiative, the launch of the Business Test Panel and the Commission's proposals for an Action Plan following the BEST Task Force report, have been pursued alongside a number of initiatives identified in national reports.
Neben den Anstrengungen auf gemeinschaftlicher Ebene, hierunter insbesondere die SLIM-Initiative, die Einführung des Europäischen Unternehmenstestpanels und die Vorschläge der Kommission für einen Aktionsplan im Anschluß an den Bericht der Task Force BEST, gab es eine Reihe von Initiativen, die in nationalen Berichten aufgezeigt wurden.
Following on this Own-initiative Opinion, the Committee returned to the same themes in 1990 and 1991, with its analysis of the Task Force report on the Environment and the Single European Market12, and the Green Paper on the Urban Environment13.
Im Anschluß an diese Initiativstellungnahme hat der Ausschuß 1990 und 1991 dieselben Themen erneut aufgegriffen und sich mit dem Task-Force-Bericht "Umwelt und gemeinsamer Binnenmarkt"12 und dem "Grünbuch über die städtische Umwelt"13 auseinandergesetzt.
A comment period (in accordance with the PDP Time Line, and ordinarily at least 21 days long) shall be opened for comments on the Task Force Report or Initial Report.
a. Ein Zeitraum für die Stellungnahme (gemäß dem PDP-Zeitplan, in der Regel mindestens 21 Tage) wird für Stellungnahmen zum Task-Force-Bericht oder zum anfänglichen Bericht eröffnet.
A special Social Summit was held on 11 December 2003, on the eve of the European Council, focusing in particular on the Employment Task Force report, presented by Mr. Kok.
Am 11. Dezember 2003 fand am Tag vor der Sitzung des Europäischen Rates ein spezieller Sozialgipfel statt, der sich insbesondere mit dem Bericht der Taskforce Beschäftigung auseinander setzte, der von Herrn Kok vorgelegt worden war.
Strengthening economic governance in the EU - Task force report
Commissioner Papoutsis presented the communication titled "Promoting Entrepreneurship and Competitiveness: The Commission's response to the BEST Task Force Report and its recommendations".
Das Kommissionsmitglied Papoutsis erläuterte die Mitteilung mit dem Titel "Mitteilung der Kommission zur Förderung von unternehmerischer Initiative und Wettbewerbsfähigkeit: Antwort der Kommission auf den Bericht der Task Force BEST und ihre Empfehlungen".
The Commission's Response to the BEST Task Force Report and its Recommendations
Die Antwort der Kommission auf den Bericht der Task Force BEST und ihre Empfehlungen
The Task Force report does not give these two points sufficient consideration.
Der Bericht der Task Force trägt diesen beiden Punkten nicht ausreichend Rechnung.
The considerations and recommendations set out in the Task Force report can be used as a basis for these discussions.
Die im Bericht der Task Force dargelegten Überlegungen und Empfehlungen können als Grundlage für diese Diskussionen herangezogen werden.
On the basis of these discussions, a public hearing and input from numerous stakeholders, the Task Force report presents 9 recommendations together with concrete implementation measures.
Auf der Grundlage dieser Erörterungen, einer öffentlichen Anhörung und der Beiträge zahlreicher Interessenträger enthält der Bericht der Taskforce neun Empfehlungen sowie konkrete Umsetzungsmaßnahmen.
The Task Force report does state that contracts can only have a limited effect on the same.
Der Task Force Bericht räumt zunächst auch ein, dass Verträge nur begrenzt dazu in der Lage sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.