Examples with "Tensioning programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tensioning programs and reports can be transferred via USB or LAN-Access Design variants
Spannprogramme und -protokolle können per USB-Stick oder LAN ausgetauscht werden.
Andere resultaten
Control programs, special safety chucks, pneumatic tensioning shafts and an ergonomically designed cutting and gluing table speed up film changes.
Bedienprogramme, spezielle Klapplager, pneumatische Spannwellen und ein ergonomisch gestalteter Schneid- und Klebetisch beschleunigen den Folienwechsel.
This option gives the operator the possibility to program the gripper's tensioning force in the software.
Mit dieser Option erhalten Sie die Möglichkeit, die Spannkraft des Greifers in der Software zu programmieren.
The infinite tensioning device for keeping the belt tension that was set in the robot program on a constant level, is controlled via the superordinated SHL HMI interface.
Die stufenlose Nachspanneinrichtung zum konstanten Halten der im Roboterprogramm eingestellten Bandspannung ist über die übergeordnete SHL HMI entsprechend geregelt.
Hydraulic and mechanical tension devices for tensioning standard parts onto flexible processing machines are inherent part of a program that, of course, also contains checking gauges and measuring devices for measuring on coordinate measuring machines.
Hydraulische und mechanische Spannvorrichtungen zum Spannen von Serienteilen auf flexiblen Bearbeitungsmaschinen sind feste Bestandteile eines Programms das selbstverständlich auch Prüflehren und Messvorrichtungen zum Messen an Koordinatenmessmaschinen beinhaltet.
Gearboxes are tested under electrical or hydraulic tensioning. The aim is to characterize the fundamental functionality, impermeability, noise, steady-state temperature and above all the efficiency. Beyond these basics tests, endurance runs are also part of a routine testing program.
Getriebe werden unter elektrischer oder hydraulischer Verspannung erprobt, wobei neben der grundsätzlichen Funktionalität, Dichtigkeit, Geräuschverhalten und Beharrungstemperatur vor allem der Wirkungsgrad zu den Größen gehört, die im Versuch zu ermitteln sind. Darüber hinaus gehören auch Dauerläufe zum regelmäßigen Erprobungsprogramm.
Stepless, automated belt re-tensioning mechanism for constant maintenance of the belt tension set in the robot program or manually via the central control panel
On 256 pages, the Jakob C2 program competently documents the domains of moving, lifting, tensioning, securing.
Das Jakob-Programm C dokumentiert kompetent auf 252 Seiten die Bereiche Fördern, Heben, Spannen, Sichern.
STATE IDENTIFICATION OF ELECTRICALLY CONDUCTIVE OBLONG TENSIONING ELEMENTS USING RESONANCE FREQUENCIES AND A COMPUTER PROGRAM
ZUSTANDSERKENNUNG VON ELEKTRISCH LEITFÄHIGEN LÄNGLICHEN SPANNGLIEDERN DURCH RESONANZFREQUENZEN UND RECHNERPROGRAMM
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.