Examples with "Test User Group" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Evaluations and usability tests in the user groups provide valuable feedback for further developing the design and applications of the user interface.
Evaluationen und Usability Tests bei den Anwendergruppen geben wertvolles Feedback für die Weiterentwicklung der User Interface-Konzepte und Anwendungen.
Step 3: Create test users, group and organizational unit
We run beta tests, communicate with user groups, conduct surveys, and maintain a feedback community, among many other input-gathering strategies.
Um Input zu erhalten, führen wir unter anderem Beta-Tests durch, kommunizieren mit Benutzergruppen, machen Umfragen und unterhalten eine englischsprachige Feedback-Community.
In the meantime, Rob Lambourne and Mieko Kusano were leading the effort to write product specs, develop wireframes, test with user groups towards creating the right user experience presented in beautifully-designed hardware.
In der Zwischenzeit führten Rob Lambourne und Mieko Kusano das Unterfangen an, Produktspezifikationen zu schreiben sowie Drahtmodelle zu entwickeln und mit Benutzergruppen zu testen, um das richtige Benutzererlebnis zu schaffen und in einer schön designten Hardware zu präsentieren.
While customizing the synchronization profiles for your environment, you may need to add test users and groups to facilitate your deployment effort. Be sure to remove any test users and groups when your are finished customizing and testing your synchronization profiles.
Bei der Anpassung der Synchronisationsprofile für Ihre Umgebung müssen Sie möglicherweise Testbenutzer und -gruppen hinzufügen, um das Deployment zu vereinfachen. Sie müssen alle Testbenutzer und -gruppen entfernen, nachdem Sie die Synchronisationsprofile angepasst und getestet haben.
Can the test user provider recruit target groups with challenging profiles, such as managing directors of SMEs, people with disabilities, wealthy people, tradespeople etc.?
Kann der Testpersonen-Anbieter auch Zielgruppen mit schwierigen Profilen wie beispielsweise Geschäftsführer von KMU, Personen mit Behinderungen, Vermögende, Handwerker etc. rekrutieren?
In her line of research it has become established practice to carry out usability tests with representative user groups: "It is imperative to gain knowledge about the perceived advantages and disadvantages of the application of technologies by all relevant customer groups."
Für sie ist es in der Forschung essenziell geworden, vor allem Usability-Tests mit repräsentativen Nutzer/innengruppen durchzuführen: „Wissen über die wahrgenommenen Vor- und Nachteile bei der Anwendung von Technologien von allen relevanten Kund/innengruppen ist essenziell."
A test group or malicious user group of experienced [PROD140] solution users who can assist in the test phases of the upgrade.
Eine Testgruppe oder eine kritische Gruppe von erfahrenen Benutzern von [PROD140] Lösungen, die in der Testphase der Aktualisierung Hilfestellung leisten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.