We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der diffundierenden
das diffus streuende
das diffundierende
Streuscheibe
das Streuelement
das Diffusionsmittel
Diffusionsreflektor
der Mattscheibe
The method of claim 9, further comprising determining a configuration of the diffusing elements (22) using a computer simulation.
Verfahren nach Anspruch 9, weiterhin umfassend das Bestimmen einer Konfiguration der diffundierenden Elemente (22) unter Verwendung einer Computersimulation.
The aircraft of claim 2, wherein the configuration includes at least one of a shape, size, and relative spacing of the diffusing elements (22).
Flugzeug nach Anspruch 2, wobei die Konfiguration mindestens eines von Gestalt, Größe und relativen Abstand der diffundierenden Elemente (22) beinhaltet.
Reflector luminaire according to one of claims 1 to 6, characterized in that, in the case of an elongate luminous means with a cylindrical surface, the diffusing component is a substantially tray- or trough-like body, which is closed in a forward direction.
Reflektorleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem langgestreckten Leuchtmittel mit zylindrischer Oberfläche das diffus streuende Bauteil einen nach vorn geschlossenen, im wesentlichen trog- oder muldenartigen Körper darstellt.
A multilayer printed wiring board according to claim 1, characterized in that the alloy layer comprises the conductor circuit metal and the diffusing metal.
Mehrschichtige Leiterplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Legierungsschicht das Leiterkreis-Metall und das diffundierende Metall umfasst.
The constrictivity describes the slowing down of diffusion by increasing the viscosity in narrow pores as a result of greater proximity to the average pore wall. It is a function of pore diameter and the size of the diffusing particles.
Konstriktivität; sie beschreibt die Verlangsamung der Diffusion durch eine Erhöhung der Viskosität in engen Poren als Folge der größeren durchschnittlichen Nähe zur Porenwand und ist eine Funktion von Porendurchmesser und Größe der diffundierenden Teilchen.
An organic electroluminescent device according to Claim 15, characterized by further including a transparent coating layer formed on the back surface of the diffusing layer for smoothing a surface on which the transparent electrode is formed.
Organische elektrolumineszente Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß sie weiterhin eine transparente Beschichtung umfaßt, die auf der Rückfläche der diffundierenden Schicht zum Glätten einer Oberfläche, auf der die transparente Elektrode gebildet ist, umfaßt.
The diffusing energy in the room sparked creativity among the team members.
Die ausbreitende Energie im Raum entfachte Kreativität unter den Teammitgliedern.
The diffusing reflector of claim 4 wherein the silane derivative is methyl trimethoxysilane, methyl triethoxysilane, or a mixture thereof.
Diffusionsreflektor nach Anspruch 4, in dem das Silanderivat Methyltrimethoxysilan, Methyltriethoxysilan oder eine Mischung davon ist.
The diffusing reflector (2) has a central drilling (3).
The diffusing reflector of any one of claims 3 to 7 wherein the metal nanoparticles are colloidal silver sol particles.
Diffusionsreflektor nach einem der Ansprüche 3 bis 7, in dem die Metallnanopartikel Kolloidalsilber-Sol-Partikel sind.
The diffusing nozzle (2) as claimed in one of claims 1 to 4, characterized in that at least one deflector (58) has, when viewed in section on a plane perpendicular to the axis of the duct (8), a concave profile.
Zerstäuber-Düse (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Umlenkfläche (58), im Querschnitt in einer Ebene gesehen, die zur Achse der Rohrleitung (8) senkrecht steht, ein konkaves Profil aufweist.
The diffusing capacity for carbon monoxide (DLCO) is invariably reduced in IPF and may be the only abnormality in mild or early disease.
Die Diffusionskapazität der Lunge für Kohlenmonoxid (englisch Diffusing Capacity for Carbon Monoxide oder DLCO) ist bei IPF ausnahmslos eingeschränkt und kann in einem frühen oder leichten Krankheitsstadium die einzige Auffälligkeit darstellen.
And Andersson adds: "The diffusing effect was as close as perfect, the video was sharp but no pixels visible, and no moiré."
Andersson ergänzt: „Der Streueffekt war nahezu perfekt, das Videobild war scharf, aber keine Pixel waren zu erkennen und es war nicht moiriert".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.