The export firm redirected its unsold distress goods to emerging markets overseas.
Die Exportfirma leitete ihre unverkauften Restposten in aufstrebende Auslandsmärkte um.
The export company will railroad the goods instead of using trucks.
The export of all articles over a hundred years old is banned.
Der Export aller Artikel über hundert Jahre alt ist verboten.
The export menu navigation has been redesigned and features additional settings.
Der Export verfügt über eine neu gestaltete Menüführung und zusätzliche Einstellungen.
The export includes the selected node and all child nodes below it.
Der Export schließt den ausgewählten Knoten und alle seine Unterknoten ein.
The export volume has increased ten-fold over the last six years.
The export tool integrated into the ecos software offers the necessary interface.
Das in der ecos Software integrierte Exporttool bietet dafür die notwendige Schnittstelle.
The export, import and transit of certain goods is nonetheless regulated.
Trotzdem werden die Aus-, Ein- und Durchfuhr bestimmter Güter reglementiert.
The export is only allowed for items in a released or obsolete state.
Der Export ist nur für Artikel mit dem Status Freigegeben oder Veraltet erlaubt.
The export successes include sage, rosemary and yellow gentian.
The export engine treats text, images, and rectangles as rectangular blocks.
The export script can be used to create language files for individual modules.
The export file can be moved to a different directory for editing.
Für die Bearbeitung können Sie die Exportdatei in ein anderes Verzeichnis verschieben.