Examples with "The initial timecode of the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The initial timecode of the current clip list appears in the TCR field.
Selects whether the internal timecode generator advances from a present initial value in synchronization with external timecode, or whether it regenerates external timecode consecutively from the latest value of the external timecode.
Carry out steps 1 to 5 of the previous section "To set an initial value" to set the timecode to a time slightly ahead of the current time.
Führen Sie Schritte 1 bis 5 im vorherigen Abschnitt „Einstellung des Anfangswerts" aus, um den Zeitcode auf eine etwas spätere Zeit als die aktuelle Zeit einzustellen.
When CNTR SEL is set to "TC" or "COUNTER", "TCG SET" appears in the function menu, and the function button displays a screen where you can set the initial value of the timecode generated by the internal timecode generatora).
Wenn CNTR SEL auf „TC" oder „COUNTER" steht, erscheint „TCG SET" im Funktionsmenü und durch die Funktionstaste wird ein Bildschirm angezeigt, in dem Sie den Anfangswert des durch den eingebauten Zeitcode-Generator generierten Zeitcodes einstellen könnena).
If RUN MODE on page P1 of the function menu is set to "FREE RUN", timecode begins to advance from the initial value you just set.
Wenn RUN MODE auf Seite P1 des Funktionsmenüs auf „FREE RUN" steht, fängt der Zeitcode ab dem gerade eingestellten Anfangswert an zu laufen.
To record the timecode after setting an initial value (Internal Preset)
Aufzeichnung des Zeitcodes nach Einstellung eines Anfangswerts (Interne Voreinstellung)
Record timecode synchronized to external timecode from a preset initial value.
Aufzeichnung eines mit einem externen Zeitcode ab einem vorhandenen Anfangswert synchronisierten Zeitcodes
Clip information (recording date and time, initial timecode, or total length)
Clip-Information (Aufzeichnungsdatum und -uhrzeit, Anfangszeitcode oder Gesamtlänge)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.