Examples with "The program will also control" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program will also control which instance of the Pipe is used if necessary.
Also, many applications, when installed, will automatically run on startup without your knowledge, taking up resources and extending the time until you can actually control your machine and optimize startup programs.
Darüber hinaus werden viele Anwendungen nach ihrer Installation automatisch beim Start ohne Ihr Wissen ausgeführt, wobei sie Ressourcen verbrauchen und die Zeit bis zur tatsächlichen Steuerung Ihres Computers und zur Optimierung von Startprogrammen verlängern.
This program will also allow you to type and paste text, instantly fill in forms on websites, open websites, launch programs, manage power settings, control volume and change the layout with the help of a new combination of keys.
Mit diesem Programm können Sie auch Text eingeben und einfügen, Formulare auf Websites sofort ausfüllen, Websites öffnen, Programme starten, Leistungseinstellungen verwalten, die Lautstärke regeln und das Layout mit Hilfe einer neuen Tastenkombination ändern.
The option that will interest you the most will be precisely the emulation, but you'll also notice options to control sound volume, screen resolution or the type of code required for running a program.
Die Option, die Sie am meisten interessieren wird, wird genau die Emulation sein, aber Sie werden auch Optionen zum Steuern der Lautstärke, Bildschirmauflösung oder der Art des Codes zum Ausführen eines Programms finden.
The program that began with IP video products is now being extended to include intrusion systems, access control, and management systems, and will in the future also serve fire detection and voice alarm systems.
Was mit IP-Videoprodukten begann, wird gerade auch auf Einbruchmeldesysteme, Zutrittskontrolle und Managementsysteme ausgeweitet und soll künftig auch Brandmelde- sowie Sprachalarmierungssysteme beinhalten.
The inspection using our SIRD and SIRIS systems does not only include the measurement but also special analysis programs. The results will be presented in detailed maps and in numeric values for statistical process control applications.
Die Inspektion mit der SIRD Technik besteht nicht nur aus der Messung und Darstellung von mechanischem Stress, sondern die speziellen Analyseprogramme erlauben die Auswertung nach verschiedenen statistischen oder anderen spezifischen Merkmalen für die Prozessüberwachung.
The Hydrogen One will not only be the control center for the Hydrogen System, it will also integrate into the professional RED camera program, working together with Scarlet, EPIC and Weapon as a user interface and monitor.
Der Hydrogen One wird nicht nur das Kontrollzentrum für das "Hydrogen"-System sein, sondern wird auch in das professionelle RED-Kameraprogramm integriert werden, in Zusammenarbeit mit Scarlet, EPIC und Weapon als Benutzerschnittstelle und Monitor.
Also, all subsequent calls to execve(2) by this process will cause a SIGTRAP to be sent to it, giving the parent a chance to gain control before the new program begins execution.
Außerdem werden alle nachrangigen Aufrufe von execve(2) durch diesen Prozess bewirken, dass ihm ein SIGTRAP gesandt wird, das es dem Elternprozess ermöglicht, die Kontrolle darüber zu erlangen, bevor das neue Programm ausgeführt wird.
But about this point, the new economic program of SYRIZA also has something to say: A fundamental strategic direction of SYRIZA will be the state control of strategic areas of the economy (e.g. energy, telecommunications, railways, ports, airports etc.)
Aber über diesen Punkt hat das ökonomische Programm von SYRIZA auch etwas zu sagen: Eine fundamentale strategische Richtung von SYRIZA wird die staatliche Kontrolle von strategischen Bereichen der Wirtschaft sein (z.B. Energie, Telekommunikation, Schienenverkehr, Häfen, Flughäfen usw.)
A small portion of the program will also be focused on upgrading specific areas of the Main Zone shoots to the "Measured" classification for inclusion as potential estimate ounces for the initial mine life years and for grade control purposes.
Ein kleiner Teil des Programms wird sich auch auf die Aufwertung bestimmter Gebiete der Triebe der Hauptzone auf die Klassifizierung "Gemessen" konzentrieren, um sie als potenzielle geschätzte Unzen für die ersten Minenlebensjahre und für Nivellierungszwecke einzubeziehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.