Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The programme does
Vertaling van "The programme does" in Duits
das Programm enthält
das Programm sieht
dem Programm wird
Im Programm ist
im Programm wird
das Programm keine
das Programm nicht
im Programm nicht
The programme does not include a detailed qualitative assessment of the overall impact of the national reform programme within the medium-term fiscal strategy.
Das Programm enthält keine detaillierte qualitative Bewertung des Gesamteffekts des nationalen Reformprogramms auf die mittelfristige finanzpolitische Strategie.
The programme does not include explicit exchange rate forecasts, and assumes a positive contribution to GDP growth from net trade, the stock cycle and - from 2011 onwards - domestic demand, in particular fixed investment and household spending.
Das Programm enthält keine expliziten Wechselkursprognosen und geht davon aus, dass Nettohandel, Lagerzyklus und - ab 2011 - die Binnennachfrage (insbesondere Anlageinvestitionen und Ausgaben der privaten Haushalte) einen positiven Beitrag zum BIP-Wachstum leisten.
The programme does not envisage improvements in this area.
Das Programm sieht in diesem Bereich keine Verbesserungen vor.
The programme does not envisage a reduction of the deficits, entailing a risk of an excessive deficit.
Das Programm sieht keine Verringerung der Defizite vor, so dass ein übermäßiges Defizit drohen könnte.
The programme does not explicitly present its medium-term objective (MTO) for the budgetary position.
In dem Programm wird das mittelfristige Ziel für die Haushaltslage nicht ausdrücklich angegeben.
The programme does not include a Medium Term Objective (MTO) as foreseen by the code of conduct although it can be derived from targets therein.
In dem Programm wird kein mittelfristiges Ziel beziffert, so wie dies im Verhaltenskodex vorgesehen ist; dieses kann jedoch aus den enthaltenen Zielen abgeleitet werden.
The programme does not specify a medium-term objective (MTO) for the general government structural balance, but refers to the fiscal objectives under the domestic rules.
Das Programm enthält kein mittelfristiges Ziel für den strukturellen gesamtstaatlichen Haushaltssaldo, sondern verweist auf finanzpolitische Ziele im Sinne der inländischen Regeln.
The programme does not define any norm for the increase in primary expenditure in Entity I (federal government and social security), while a clear binding norm for expenditure control is to be considered instrumental in reaching the budgetary objectives.
Das Programm enthält keine Vorgabe für den Primärausgabenanstieg in Einheit I (Föderalregierung und Sozialversicherung), obgleich eine klare und bindende Ausgabennorm zweifellos zur Erreichung der Haushaltsziele beiträgt.
The programme does not envisage achieving the MTO over the programme period.
Das Programm sieht nicht vor, dass das mittelfristige Ziel im Programmzeitraum erreicht wird.
The programme does not provide support for individual SMEs.
Das Programm sieht keine Förderung für einzelne KMU vor.
The programme does not seem to have helped reduce administrative obstacles to mobility.
Offenbar hat das Programm keinen Beitrag zum Abbau von administrativen Mobilitätshindernissen geleistet.
The programme does not announce any plans in this respect.
Im Programm werden keine diesbezüglichen Planungen angekündigt.
The programme does not offer students any independent electives.
Dieses Programm bietet den Studierenden keinen unabhängigen Wahlbereich.
Synoniemen voor The programme does in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 119 ms.
