Examples with "The term 'code'" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The term 'criminal instrument' and 'proceeds of crime' have not been expressly defined in the Criminal Code yet.
Im tschechichen Strafgesetzbuch wurden die Begriffe Tatwerkzeug und Ertrag aus Straftaten bisher nicht ausdrücklich bestimmt.
The term 'code words/passwords' is understood to be all letter and/or number combinations that have the purpose of excluding use by unauthorised persons.
Unter dem Begriff Kennwörter/ Passwörter sind alle Buchstaben- und/ oder Zahlenfolgen zu verstehen, welche dem Zweck dienen, die Nutzung durch unberechtigte Personen auszuschließen.
The 'genetic code' received its name in this way even before working methods were recognised where the familiar term was transferred to the molecular-biological function under research.
So erhielt der ,genetische Code' seinen Namen, noch ehe man seine Arbeitsweise kannte, indem man einen vertrauten Begriff auf die zu erforschende molekularbiologische Funktion übertrug.
In terms of working conditions, requirements in the Code focus on non-discrimination, equal pay for equal jobs, and encouraging disadvantaged groups to actively participate in workers' and farmers' organizations.
Was die Arbeitsbedingungen angeht, legt der Code of Conduct den Fokus auf ein Diskriminierungsverbot, gleichen Lohn bei gleicher Arbeit und auf die Unterstützung benachteiligter Gruppen, um sich in Arbeiter- und Farmergruppen zu organisieren.
the term CN codes 'given for information only' was contested.
Die Formulierung, dass die KN-Codes „nur informationshalber angegeben" werden, wurde angefochten.
Alternative code for the transfer (search term 'Book', search successful)
The term 'spaghetti code' sends shared shivers down the spine of almost every developer.
Der Begriff „Spaghetti-Code" jagt nahezu jedem Entwickler ein kalten Schauder über den Rücken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.