Examples with "This... they're" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That's way more than in any other country, and this... they're doing everything they can literally fighting for their lives to make sure people don't find out what they've been doing.
Das ist viel mehr als in jedem anderen Land, und sie tun alles, was sie können, kämpfen buchstäblich um ihr Leben und sorgen dafür, dass die Leute nicht herausfinden, was sie getan haben.
Andere resultaten
This whole thing tomorrow... they're setting me up. Housekeeping, please.
Mit der Sache morgen werden sie mich reinlegen. Zugangsberechtigungen entzogen.
And this way... they're getting rid of someone who can identify Ingles as well.
Aber gleichzeitig wurden die jemanden los, der Ingles identifizieren konnte.
I give this three stars, not because there is anything at all wrong with this trail... they're just was nothing special or extravagant about it.
Ich gebe diesem Stern drei Sterne, nicht weil es irgendetwas mit diesem Weg überhaupt nicht stimmt.
They told you this? They... they're refusing to come?
Say what you will about healthcare in this country... but when they're afraid of lawsuits, they sure test everything.
Gut, die Krankenversorgung in diesem Land lässt oft zu wünschen übrig, aber wenn sie Angst vor einer Klage haben, testen sie eben gleich alles.
They fought with tribes, burglars, smugglers, ninjas... this time they're dealing with magic.
Sie kämpften mit Stämmen, Einbrechern, Schmugglern, Ninjas... diesmal handelt es sich um Magie.
Not only are they agreed on this action... but they're also agreed that if it works, it's worth the risk of their lives.
Sie stimmen hinsichtlich dieser Vorgehensweise überein und darin, dass es wert ist, ihr Leben zu riskieren, falls es funktioniert.
Sarah: "And how long will this take... assuming they're successful?"
Sarah: "Und wie lange wird dies dauern... angenommen sie sind erfolgreich?"
Grand Prix motor events. The Modern and Historic Grands Prix are held each year in May, on a circuit in the town centre... This year they're on 15, 16 and 17 May and then 23 and 24 May 2015 respectively.
Der moderne Grand Prix und der historische Grand Prix finden jedes Jahr im Mai auf einer Rennstrecke mitten im Stadtkern statt... Dieses Jahr am 15., 16., 17. Mai, und am 23. und 24. Mai 2015.
People who did this... they belong down here.
Die Leute, die das getan haben, die sollten hier liegen.
When the Crusaders saw this... they called them "assassins" and were terrified of them.
Die Kreuzritter sahen das und nannten diese Leute Assassinen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.