Trails go directly from the farm going on in the idyllic surroundings.
Vom Hof gehen direkt Wanderwege in die idyllische Umgebung los.
Trails were closed due to last week's high water along the hiking paths.
Die Wanderwege wurden aufgrund des Höchwassers entlang der Pfade letzte Woche gesperrt.
The area is kept very well, Trails and bivouac area included.
Das Gebiet ist sehr gut gepflegt, Wege und Lagerbereich enthalten.
Trails lead to the beach, the woods and in some cases both.
Wege führen zum Strand, die Wälder und in einigen Fällen beide.
Trails that were supposed to be impossible before, now lost their threat.
Wege, die zuvor als unfahrbar galten, verloren ihren Schrecken.
Trails are well equipped, for skiing there is any equipment.
Wanderwege sind gut ausgestattet, zum Skifahren gibt es jede Ausrüstung.
Trails are all easy, with a steeper grade now and then.
Die Wege sind alle leicht und ab und zu steiler.
Trails lead around the park, or you can take a guided tour.
Wanderwege führen rund um den Park, oder Sie können eine Führung machen.
Trails lead around the park, and guided tours are available.
Wanderwege führen rund um den Park, oder Sie können eine Führung machen.
Trails are marked and finding your way around is not difficult.
Die Wanderwege sind markiert, und es ist nicht schwer, sich zurechtzufinden.
Trails and tours we have put together in a cottage by brochures.
Wanderwege und -touren haben wir im Ferienhaus mittels Prospektmaterial zusammen gestellt.
Trails are adjusted to physical fitness of an average tourist.
Die Wege sind an die physischen Möglichkeiten eines durchschnittlichen Wanderers angepasst.
Trails lead from both towns to the summit of the volcano.
Wanderwege führen von beiden Städten zum Gipfel des Vulkans.