Completion of the Transaction is subject to a number of conditions.
Der Abschluss der Transaktion ist an eine Reihe von Bedingungen geknüpft.
Sibanye will further update the market upon implementation of the Transaction.
Nach der Umsetzung der Transaktion wird Sibanye weitere Updates bereitstellen.
Put your signature on the receipt. Transaction is complete.
Unterzeichnen Sie die Quittung, und die Transaktion ist vollendet.
Transaction A reads a set of rows that satisfy some condition.
Transaktion A liest eine Reihe von Zeilen, die einige Bedingungen erfüllen.
You providing us with valid consent to execute your Transaction.
Sie müssen uns eine gültige Einwilligung für die Abwicklung Ihrer Transaktion geben.
Phantom row Transaction A reads a set of rows that satisfy some condition.
Phantomzeilen Transaktion A liest eine Reihe von Zeilen, die einige Bedingungen erfüllen.
Transaction made by the robot was shown when we worked on it.
Die vom Roboter durchgeführte Transaktion wurde gezeigt, als wir daran arbeiteten.
No finder's fee will be paid on the Transaction.
Im Zusammenhang mit der Transaktion wird keine Finder's Fee bezahlt.
These newly committed rows now satisfy Transaction A's condition.
Diese neu festgeschriebenen Zeilen erfüllen nun die Bedingungen der Transaktion A.
Queue Transaction behavior is controlled by a set of preferences.
Das Verhalten der Option Transaktion in Warteschlange einreihen wird durch verschiedene Einstellungen gesteuert.
Transaction to be financed by a combination of available cash and debt financing.
Transaktion soll mit verfügbaren Barmitteln und Fremdkapital finanziert werden.
Transaction grouping, sorting and a flexible system of filters.
Gruppierung der Transaktionen, Sortierung und ein flexibles Filtersystem.
In the Transaction region, select a quantity value.
Wählen Sie im Teilsektor "Transaktion" einen Wert für die Menge.