Vertaling van "Triennial Indicative Programme will" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dreijahres-Richtprogramms
A draft of the Triennial Indicative Programme will be annexed to the Country Strategy Paper.
The Country Strategy Paper and the draft Triennial Indicative Programme will be examined by the Committee referred to in Article 8(1), hereafter referred to as the "Committee".
Das länderbezogene Strategiepapier und der Entwurf des Dreijahres-Richtprogramms werden von dem in Artikel 8 Absatz 1 genannten Ausschuss, nachstehend "Ausschuss" genannt, geprüft.
The Country Strategy Paper and the draft Triennial Indicative Programme will be examined by the Committee referred to in Article 8(1), hereafter referred to as the "Committee".
Das länderbezogene Strategiepapier und der Entwurf des Dreijahres-Richtprogramms werden von dem in Artikel 8 Absatz 1 genannten Ausschuss, nachstehend "Ausschuss" genannt, geprüft.
Andere resultaten
The Triennial Indicative Programme, will be negotiated and signed by the Commission and the South African Government.
Das Dreijahres-Richtprogramm wird von der Kommission und der südafrikanischen Regierung ausgehandelt und unterzeichnet.
The Committee shall once a year review the functioning, results and continued relevance of the Country Strategy Paper and the Triennial Indicative Programme.
Einmal jährlich prüft der Ausschuss die Anwendung, die Ergebnisse und die fortgesetzte Relevanz des länderbezogenen Strategiepapiers sowie des Dreijahres-Richtprogramms.
In the context of the revision of the MEDA Regulation the Commission has proposed to draw up a Country Strategy paper for each country which will set the context for triennial national indicative programmes and the annual programming proposals.
Anlässlich der Überprüfung der MEDA-Verordnung hat die Kommission vorgeschlagen, für jedes Land ein Länderstrategiepapier auszuarbeiten, in dem der Rahmen für die dreijährigen nationalen Richtprogramme und die jährlichen Programmierungsvorschläge festgelegt wird.
In such cases, the multiannual indicative programmes will contain the Union's response for these countries or regions.
In diesen Fällen enthält das Mehrjahresrichtprogramm die Maßnahmen der Union für diese Länder.
A draft of the Multi-annual Indicative Programme will be annexed to the Country Strategy Paper.
Dem Länderstrategiepapier wird ein Entwurf des mehrjährigen Richtprogramms als Anlage beigefügt.
A draft of the Multiannual Indicative Programme will be annexed to the country strategy paper.
Dem länderbezogenen Strategiepapier wird ein Entwurf des mehrjährigen Richtprogramms als Anlage beigefügt.
An increased use of EU single response strategies and, where appropriate, joint indicative programmes will ensure greater impact.
Die verstärkte Anwendung einheitlicher Antwort-Strategien auf EU-Ebene und gegebenenfalls gemeinsamer Richtprogramme wird höhere Wirksamkeit gewährleisten.
The indicative programme will be reviewed on the basis of the priorities of the new government and an analysis of effectiveness and needs.
Das Richtprogramm wird anhand der Prioritäten der neuen Regierung und einer Analyse von Wirksamkeit und Bedarf überprüft.
Experience gained during the implementation of the first indicative programmes will be used in the development of the new programmes.
Bei der Entwicklung der neuen Programme werden die Erfahrungen genutzt, die bei der Umsetzung der ersten Richtprogramme gemacht wurden.
The thematic programme will be subject to multiannual programming by the Commission in the form of a thematic strategy paper and a multiannual indicative programme.
Das vorliegende Programm wird Gegenstand einer Mehrjahresprogrammierung sein, die die Kommission in Form eines thematischen Strategiepapiers und eines mehrjährigen Richtprogramms vornimmt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.