Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Turning
View images
Vertaling van "Turning" in Duits
Turning out of the corner, we fix them outside.
Drehen aus der Ecke, reparieren wir sie nach draußen.
Turning pro is possible when you follow some simple steps.
Drehen Pro ist möglich, wenn Sie ein paar einfache Schritte folgen.
Turning around on these narrow paths is not an option.
An Wenden ist auf den engen Wegen nicht zu denken.
Turning the heating up a little might do the trick and warm the room.
Die Heizung etwas höher zu drehen könnte den Zweck erfüllen und das Zimmer wärmen.
Turning a point is not so easy, after all.
Eine Zacke zu drehen, das ist gar nicht so einfach.
Turning down that promotion in this market might be considered career suicide.
Diese Beförderung in diesem Markt abzulehnen, könnte als beruflicher Selbstmord gelten.
Turning a blind eye seemed easier than confronting the problem directly.
Wegzuschauen schien einfacher, als das Problem direkt zu konfrontieren.
Turning forty made her realize her biological clock was really ticking hard.
Mit vierzig wurde ihr klar, dass ihre biologische Uhr wirklich heftig tickt.
Turning the feedback to account helped improve the final product significantly.
Die Nutzung des Feedbacks trug erheblich zur Verbesserung des Endprodukts bei.
Turning the old warehouse into a youth center became his personal pet project.
Den alten Lagerraum in ein Jugendzentrum zu verwandeln, wurde zu seinem Lieblingsprojekt.
Turning thirty-five, he suddenly started worrying about his own ticking biological clock.
Mit fünfunddreißig begann er plötzlich sich um seine eigene tickende biologische Uhr zu sorgen.
Turning down this scholarship might close your doors to studying at top universities.
Dieses Stipendium abzulehnen könnte dir die Türen für ein Studium an Top-Universitäten schließen.
Turning cards in a drinking game can lead to hilarious and unexpected outcomes.
Karten umzudrehen in einem Trinkspiel kann zu lustigen und unerwarteten Ergebnissen führen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of Turning
Abzweigung
Abfahrt
Uitdrukkingen met Turning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
someone's head is turning exp.
jemandes Kopf dreht sich
"Her head is turning to see the loud noise."
page turning n.
Umblättern · Blättern
"The page turning was slow due to the old paper."
keep the wheels turning v.
die Aktivität aufrechterhalten
"Her efforts keep the wheels turning in the organization."
! wheels are turning exp.
die Räder drehen sich
"The wheels are turning on the new project now."
experience a turning point v.
einen Wendepunkt erleben
"The company experienced a turning point when it launched its new product line."
! get the wheels turning v.
in Gang kommen · ins Rollen bringen
"We need to get the wheels turning on this project."
set the wheels turning v.
etwas in Gang setzen
"The announcement set the wheels turning for the upcoming changes."
start the wheels turning v.
den Prozess starten
"Her speech started the wheels turning for the new policy changes."
the wheel is turning exp.
das Rad dreht sich
"In the project, the wheel is turning smoothly."
the wheel keeps turning exp.
das Rad dreht sich weiter
"Even after the setback, the wheel keeps turning."
! there's no turning back interj.
es gibt kein Zurück mehr
"There's no turning back now!"
there's no turning back now exp.
Jetzt gibt es kein Zurück mehr
"We've signed the contract, so there's no turning back now."
tide is turning exp.
Die Wende kommt
"The tide is turning in favor of the underdog."
turning water into wine n.
Verwandlung von Wasser in Wein
"Her makeover was turning water into wine."
without turning a hair adv.
ohne eine Miene zu verziehen
"She received the shocking news without turning a hair."
no turning back n.
Punkt ohne Wiederkehr
"After they crossed the border, there was no turning back."
the wheel keeps on turning exp.
das Leben geht weiter
"No matter what happens, the wheel keeps on turning."
turning point n.
Wendepunkt · Meilenstein
"The invention of the internet was a turning point."
reach a turning point v.
einen Wendepunkt erreichen
"They reach a turning point in their relationship after the argument."
turning circle n.
Wendekreis
"The bus used the turning circle to change direction."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Turning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
turning circle
6330
no turning back
5370
turning-point
3050
turning center
2560
turning point
+10k
turning on
+10k
turning off
+10k
turning back
+10k
Resultaten: 51142. Exact: 51142. Verstreken tijd: 117 ms.
