Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Under the Basic
Vertaling van "Under the Basic" in Duits
im Rahmen der Basisprämienregelung
nach dem Grundgesetz
das Grundgesetz
die Grundversicherung
nach der Grundverordnung
Under the Basic tab set the options as shown in the picture on the left.
Unter Basic tragen Sie die Optionen ein wie links im Screenshot gezeigt.
Under the Basic Law, the federal government has concurrent legislative powers in the field of land law, i.e., the states are entitled to legislante in this area as long as, and to the extent that, the federation has not done so.
Dem Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland entsprechend hat der Bund für den Bereich des Bodenrechts die Kompetenz zur konkurrierenden Gesetzgebung, d.h. die Länder haben die Befugnis zur Gesetzgebung, solange und soweit der Bund von seinem Gesetzgebungsrecht keinen Gebrauch macht.
Under the Basic Law, all persons are, as a rule, free to decide as they see fit concerning interferences with their physical integrity and concerning how to deal with their own health.
Jeder ist nach dem Grundgesetz grundsätzlich frei, über Eingriffe in seine körperliche Integrität und den Umgang mit seiner Gesundheit nach eigenem Gutdünken zu entscheiden.
Under the Basic Law, the MSAR would be entitled to conduct external relations in matters of trade, financial and monetary questions, shipping, communications, and tourism.
Unter dem Grundgesetz ist das SAR Macau berechtigt, in den Bereichen Handel, Finanzen und Währung, Schifffahrt, Kommunikation und Fremdenverkehr Außenbeziehungen zu unterhalten.
Under the Basic IRBA, probabilities of default are estimated by means of officially approved internal rating systems whereas LGD values and the method for determining the EAD are fixed.
Im IRB-Basisansatz wird ausschließlich die PD durch aufsichtsrechtlich anerkannte interne Ratingmodelle geschätzt - LGD und die Herleitung des EAD sind dagegen durch gesetzlich pauschal festgelegte Parameter vorgegeben.
Step 3. Under the Basic tab, locate the text field labeled Tags.
Step 3. Under the Basic tab, find the Tags entry field.
10.3 Under the Basic License, the following usages are not permitted on principle.
10.3 Folgende Verwendungen sind im Rahmen der Basislizenz grundsätzlich unzulässig.
Under the Basic tab, enter the company/portal name then click Save. Step 5.
Under the Basic Law, expropriation may be ordered only by law or pursuant to a law, the nature and level of compensation also being governed by law. The rules are set out in the Federal Building Code.
Gemäß dem Grundgesetz darf eine Enteignung nur durch Gesetz oder auf der Grundlage eines Gesetzes erfolgen, das Art und Ausmaß der Entschädigung regelt; diese Regelungen zur Entschädigung werden im Baugesetzbuch getroffen.
Under the Basic Indicator Approach, the own funds requirement for operational risk is equal to 15 % of the average over three years of the relevant indicator as defined in Article 305.
Beim Basisindikatoransatz beträgt die Eigenkapitalanforderung für das operationelle Risiko 15 % des Dreijahresdurchschnitts des in Artikel 305 definierten maßgeblichen Indikators.
Under the Basic Law, the deployment of the Bundeswehr within Germany is restricted to inter-agency assistance and major disasters.
Der Einsatz der Bundeswehr im Inneren ist nach dem Grundgesetz begrenzt auf Amtshilfe und Großkatastrophen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Under the Basic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 212. Exact: 212. Verstreken tijd: 916 ms.
