Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Value-adding
Vertaling van "Value-adding" in Duits
wertschöpfende
wertschöpfenden
wertsteigernde
wertsteigernden
Wertschöpfung
wertschöpfend
wertschöpfender
Mehrwert
wertschaffende
wertschöpfendes
mehrwertstiftende
wertschaffenden
wertsteigernder
Wertschöpfungskette
Wertschöpfungspartner
It is important to understand that process steps can be divided into different categories: Value-adding work, non-value-adding but necessary activities and waste.
Dabei ist es wichtig zu verstehen, dass sich Prozessschritte in unterschiedliche Kategorien aufteilen lassen: Die wertschöpfende Arbeit, die nicht-wertschöpfende aber notwendigen Tätigkeiten und die Verschwendung.
This allows them to concentrate more on strategically important topics and value-adding tasks.
So können sie sich verstärkt auf strategisch wichtige Themen und wertschöpfende Aufgaben konzentrieren.
Value-adding tasks have been centrally modelled, in the form of clearly defined, efficient and flexible processes - these include new customer acquisition plus on-going customer advising, and extend through to the execution of projects and order controlling.
Die wertschöpfenden Aufgaben werden durch eindeutig definierte, effiziente und flexible Prozesse zentral abgebildet: von der Neukundenakquisition bis zur dauerhaften Kundenbetreuung und vom Personalmanagement über das Auftragscontrolling bis zur Projektabwicklung.
We accelerate the value-adding processes related to development and application of materials.
Wir unterstützen die wertschöpfenden Prozesse mit Bezug zu Werkstoffen durch Beschleunigung und Absicherung.
We pursue a value-adding business policy and offer attractive dividend distribution.
Wir verfolgen eine wertsteigernde Geschäftspolitik und bieten eine attraktive Ausschüttungshöhe.
Our goal is to build long-term, value-adding customer relationships.
Langfristige und wertsteigernde Kundenbeziehungen sind unser Ziel.
Value-adding activities and processes have to be supported individually by softwares, which after all leads to a smaller variety of application but yet to a
Wertschöpfende Tätigkeiten und Prozesse sind es, die individuell durch die Software unterstützt werden müssen, was schlussendlich zwar zu einer geringeren Anwendungsvielfalt aber dennoch zu einer heterogenen Systemlandschaft führt.
Value-adding activities require trained employees.
Wertschöpfende Tätigkeiten erfordern qualifizierte Mitarbeiter.
Value-adding solutions appreciated by users
Wertschöpfende, von Anwendern geschätzte Lösungen
Value-adding processes are the cornerstones of every company, as they are responsible for maintaining core competencies, long-term competitiveness and revenue generation.
Wertschöpfende Prozesse sind das Herz eines jeden Unternehmens, da durch sie Kernkompetenzen, langfristige Wettbewerbsfähigkeit sowie Umsatzgenerierung sichergestellt werden.
Set-up times are significantly reduced and the proportion of value-adding activities increases appreciably.
Dadurch werden Rüstzeiten erheblich reduziert und der Anteil der wertschöpfenden Tätigkeiten steigt deutlich.
The development of value-adding applications and user-friendly interfaces, however, is necessary.
Die Entwicklung von wertschöpfenden Applikationen und nutzerfreundlichen Interfaces ist dagegen ein Muss.
Unite supports personal relationships and promotes value-adding collaborations between network participants.
Unite unterstützt dabei persönliche Beziehungen und treibt wertschöpfende Kooperationen zwischen den Netzwerkteilnehmern voran.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Value-adding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1372. Exact: 1372. Verstreken tijd: 46 ms.
