Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Visual Localize projects
Examples with "Visual Localize projects" and their translation in Duits
Save your translations from existing Visual Localize projects at the press of a button to the Trados TM.
Speichern Sie Übersetzungen aus bestehenden Visual Localize-Projekten auf Knopfdruck im Trados-TM.
You can also save your translations from previous Visual Localize projects into a Translation memory.
Auch bereits bestehende Übersetzungen aus Visual Localize lassen sich so ganz einfach in ein Translation Memory übertragen.
Andere resultaten
Some texts on our User Controls are not displayed when I enter the modules into the Visual Localize project.
Einige Texte unserer User Controls werden nicht im Visual Localize Projekt angezeigt.
A new XML localization project is created just as the familiar Visual Localize project.
Das XML-Lokalisierungsprojekt wird wie ein herkömmliches Visual Localize Projekt angelegt.
This dialog is just the same like the one to create a new Visual Localize project concerning the project name, language selection and import functions.
Dieser Dialog verhält sich bezüglich des Projektnamens, der Sprachauswahl und des Imports genauso wie der herkömmliche Visual Localize Dialog zum Erstellen eines Lokalisierungsprojekts für Binärdateien.
Load your program files (e.g. EXE, DLL, XML, CHM, .NET,...) into a Visual Localize project and select your target language.
Laden Sie Ihre Software-Dateien (z.B. EXE, DLL, XML, CHM, .NET,...) in ein Visual Localize-Projekt und legen Sie die gewünschte Zielsprache fest.
Visual Localize verifies the project for layout and operating conflicts such as
Visual Localize überprüft das Projekt auf Layout- und Bedienkonflikte wie
Syntax for importing a Visual Localize dictionary into your project file
Mit diesem Skript-Befehl können Sie die Übersetzungen aus einem Visual Localize Wörterbuch in Ihr Lokalisierungsprojekt importieren.
After creating a project it will be displayed in the Visual Localize main window
Nach dem Anlegen des XML Projektes wird dieses im Visual Localize Hauptfenster angezeigt.
Visual Localize compares the translations of the imported application to the ones of the current project.
Visual Localize vergleicht dabei die Einträge der importierten Applikation mit denen Ihres Projektes und übernimmt passende Übersetzungen.
Even the Visual Localize license can be transferred for the duration of the project within several minutes.
Zudem kann die Lizenz für die Projektdauer mittels Lizenzexport-Funktion an einen Übersetzer übertragen werden.
Open your (two) localization projects which you want to synchronize in Visual Localize.
Öffnen Sie die (beiden) Lokalisierungsprojekte, die Sie synchronisieren möchten.
Visual Localize will split your screen and will display the localization projects on top of each other
Visual Localize wird Ihren Bildschirm aufteilen und alle geöffneten Lokalisierungsprojekte gleichzeitig anzeigen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Visual Localize projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 136. Exact: 2. Verstreken tijd: 274 ms.
