We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The need for the whole programme is far from well established.
Die Notwendigkeit des gesamten Programms ist noch längst nicht erwiesen.
This is unacceptable and impedes their mobility and the fairness of the whole programme.
Das ist unannehmbar und verhindert ihre Mobilität und die Fairneß des gesamten Programms.
Sign up for the whole programme here.
Hier für das gesamte Programm anmelden.
I fear that this issue could delay the whole programme because of the legal questions surrounding the proposal.
Ich fürchte, diese Frage könnte das ganze Programm wegen der mit diesem Vorschlag verbundenen juristischen Fragen hinauszögern.
When auditors find serious problems, the commission can suspend payments to the whole programme.
Stoßen Rechnungsprüfer auf ernsthafte Probleme, kann die Kommission Zahlungen an das gesamte Programm aussetzen.
Therefore steps should be taken to ensure that any delays do not block the progress of the whole programme.
Daher sollte gewährleistet sein, dass eventuelle Verzögerungen nicht den Fortgang des gesamten Programms blockieren.
Book tickets and experience the whole programme live!
Karten sichern und das ganze Programm live erleben!
Roulette alphabet basically replaces charts, timetable, and the whole programme of a player that he created himself.
Das Roulette Alphabet ersetzt im Grunde Tabellen, den Zeitplan und das gesamte Programm des Spielers, das der Spieler gebildet hat.
So it does not seem sensible to go over the whole programme again now.
Deshalb halte ich es nicht für sinnvoll, das gesamte Programm noch einmal von Anfang bis Ende durchzugehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.