Examples with "Wald normal" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
57 Mon. ja Die im selben Betrieb geborene Kuh wurde am 15.12.2000 im Schlachthof in Furth im Wald normal geschlachtet und erwies sich per Schnelltest am 16.12.2000 als BSE-positiv.
yes The cow which had been born on the farm was regularly slaughtered in the slaughter establishment of Furth im Wald on the 15/12/2000 and proved to be BSE positive in a screening test on the 16/12/2000.
Andere resultaten
Die Dinge im Wald nehmen wieder ihren normalen Lauf, Baru.
Things will go back to normal in the woods.
Der Aufdruck soll bereits bekunden, daß es sich hier um keinen normalen Wald und Wiesen Joystick handelt.
The imprint is already showing that this is not a standard joystick.
Für den Wald ist Stress normal - die Zunahme der Störungen hingegen nicht
Stress is normal for the forests - while the increase of disturbances is not
Und wenn du dann da ankommst sieht es erstmal gar nicht speziell und wie ein ganz normaler Wald aus.
When you first arrive, it doesn't seem special and looks like an ordinary wood.
Das Hotel liegt in einem Wald statt eines normalen "Wohngebiet" ist es ein wenig wie in einem Märchen zu sein.
Located in a forest instead of a normal "Wohngebiet" it is a little like being in a fairy tale.
Rote Chromrahmen deuten darauf hin, daß es sich bei dem Modell um kein normales Wald und Wiesen Headset handelt.
Red chrome frame indicate that the headset is not a normal "everyday" type.
Für den normalen Wald benötigst du eine Greifhöhe von 1,60 m. Jede Route unterscheidet sich in Höhe und Niveau.
For the adult forest you need a minimum reach height of 1.60m. Each route differs in level and height.
Er ist ein Secret Service Agent, genannt Ethan Burke, und er findet sich selbst in einem scheinbar normalen Wald mit einem Fluss vor, allerdings ohne Erinnerungen.
He is a Secret Service Agent, named Ethan Burke and he finds himself in this seemingly forest and a stream with no memories at all.
Zu sagen, dass wir uns wie in einem Wald fühlen, ist eigentlich nicht genug, da wir nicht über einen normalen Wald reden, sondern über einen Wald wo Feen, Elfen, Gnomen und Wichtel wohnen.
To say that it felt like in a forest is not enough, because we are not talking about a common forest, but a forest inhabited by fairies, elves, gnomes and leprechauns.
Nebenbei kommt ein Anruf, dass die Große nicht in den Wald sondern in den normalen Kindergarten muss, weil die eine Erzieherin krank ist.
In the meantime, I get a phone call informing me that the little one will spend the morning in the normal kindergarten instead of the forest as one of the teachers is sick.
Diese Plantagen lassen sich von weitem nicht sofort als solche erkennen: sie sehen eher aus wie ein normaler tropischer Wald, denn die Kakaobäume benötigen sehr viel Schatten, den sie von verschiedenen großen Baumarten sowie von vielen Bananenbäumen erhalten.
From a distance the plantation is not recognizable as such. It looks more like an expanse of tropical rainforest. Cocoa plants require a lot of shade, which they obtain from a canopy of various species of trees and a large number of banana plants.
Gefunden wurde es erstmals im Abwasser einer alten Zinkhütte in Belgien in den 1970er Jahren. „Eigentlich ist es ein ganz normales Wald- und Wiesenbakterium", sagt Nies.
It was first discovered in the wastewater of an old zinc smelting plant in Belgium in the 1970s.
