Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ordinary
Vertaling van "ordinary" in Duits
Definitie
Erstwhile considered ordinary, she surprised everyone with her talent.
Einst als gewöhnlich betrachtet, überraschte sie alle mit ihrem Talent.
The café looked ordinary, but it was really a front for drug trafficking.
Das Café wirkte gewöhnlich, diente aber in Wirklichkeit als Fassade für Drogenhandel.
The detective uncovered layers of depravity in the seemingly ordinary family.
Der Detektiv deckte Schichten von Verderbtheit in der scheinbar normalen Familie auf.
The party has lost touch with ordinary voters and their everyday problems.
Die Partei hat den Anschluss an die normalen Wähler und ihre Alltagsprobleme verloren.
Veteran journalists in the trenches reported how the crisis affected ordinary families.
Erfahrene Journalisten an vorderster Front berichteten, wie die Krise normale Familien traf.
In short, the new policy benefits managers but disadvantages ordinary employees.
Kurz gesagt, die neue Richtlinie begünstigt Manager, benachteiligt aber normale Angestellte.
Their generosity operates on a different plane from ordinary charity donations.
Ihre Großzügigkeit bewegt sich auf einer anderen Ebene als gewöhnliche Spenden.
He learned to appreciate the ordinary after traveling to exotic places.
Nach Reisen zu exotischen Orten lernte er, das Gewöhnliche zu schätzen.
In the midst of chaos, finding the ordinary can be refreshing.
Inmitten des Chaos kann es erfrischend sein, das Normale zu finden.
The happening transformed an ordinary space into a lively celebration of art.
Das Happening verwandelte einen gewöhnlichen Ort in eine lebendige Feier der Kunst.
An ordinary conversation turned deep as they shared their thoughts freely.
Ein gewöhnliches Gespräch wurde tiefgründig, als sie ihre Gedanken frei teilten.
She cared for her sick father beyond the limits of ordinary devotion.
Sie pflegte ihren kranken Vater bis an die Grenzen gewöhnlicher Hingabe.
Fresh flowers always sprinkle some magic on an otherwise ordinary dinner table.
Frische Blumen verleihen einem sonst gewöhnlichen Esstisch dem Ganzen etwas Magie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ordinary: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
out of the ordinary adj.
ungewöhnlich · außergewöhnlich
"Her behavior was out of the ordinary today."
in the ordinary course of things adv.
üblicherweise · normalerweise
"In the ordinary course of things, the sun rises in the east."
ordinary language n.
Alltagssprache · Umgangssprache
"Ordinary language is often used in casual conversations."
in the ordinary way adv.
normalerweise
"In the ordinary way, he walks to school."
ordinary mortal n.
gewöhnlicher Sterblicher
"Even an ordinary mortal can achieve great things."
the ordinary run of things n.
normaler Lauf der Dinge
"In the ordinary run of things, he arrives at 8 a.m."
ordinary course of business n.
gewöhnlicher Geschäftsbetrieb
"The audit will review the ordinary course of business."
ordinary general meeting n.
ordentliche Hauptversammlung
"The ordinary general meeting will approve the annual accounts and elect directors."
ordinary income n.
gewöhnliches Einkommen
"The company reported an increase in ordinary income this quarter."
ordinary life insurance n.
Lebensversicherung
"He purchased ordinary life insurance to secure his family's future."
ordinary share n.
Stammaktie
"She invested in ordinary shares of the company."
ordinary bicycle n.
normales Fahrrad · Alltagsfahrrad
"He rides his ordinary bicycle to work every day."
ordinary care n.
standardmäßige Pflege
"The doctor provided ordinary care during the routine check-up."
ordinary grade adj.
gewöhnlich
"The ordinary grade paper is cheaper."
ordinary level n.
Ordinary-Level-Prüfung
"She passed her ordinary level exam."
ordinary seaman n.
Matrose · einfacher Seemann
"The ordinary seaman swabbed the deck as part of his daily duties."
ordinary annuity n.
nachschüssige Rente
"With an ordinary annuity, the deposit is made at the end of each month."
ordinary resolution n.
einfacher Beschluss
"The shareholders passed an ordinary resolution to approve the new budget."
at ordinary temperature adv.
bei Raumtemperatur
"The solution remains stable at ordinary temperature but breaks down when heated."
in ordinary adj.
normal · gewöhnlich
"The ship was kept in ordinary condition."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ordinary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in ordinary
+10k
ordinary people
+10k
out of the ordinary
+10k
ordinary shares
+10k
ordinary citizens
+10k
ordinary life
8280
ordinary person
8220
Resultaten: 33337. Exact: 33337. Verstreken tijd: 132 ms.
