Examples with "Well... now's" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I even had mistakenly feel I could easily save calories when I don't eat in the morning or it only a little bit... well... now that's unimaginable to me.
Ich hatte sogar fälschlicherweise das Gefühl ich könnte leicht Kalorien sparen, wenn ich in der früh nichts oder nur ganz wenig essen... naja... heute ist das unvorstellbar für mich.
WELL... NOW, HERE'S A 20th-CENTURY MAN WHO ALLOWS THE STARS TO MAKE HIS DECISIONS.
Nun, hier sitzt ein moderner Mann... mit modernem Verstand, dessen Entscheidungen die Sterne treffen.
Well... I think now it's you who needs me to know.
Nun... Ist wohl eher für dich wichtig, dass ich Bescheid weiß.
I have to seek out a different routine for those - the classic example of listening in on those exciting conversations on the train, well... for now that's just not happening.
Hierfür muss ich mir also eine andere Routine aussuchen - der Klassiker, in der Bahn sitzend spannenden Unterhaltungen zu lauschen, fällt vorerst weg.
Well, right now... it's Peter Sacker's version of Walden Pond.
Na ja, im Moment ist es Peter Sackers Version von Walden Pond.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.