Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Who
Vertaling van "Who" in Duits
And that people only get killed Who bring it on themselves.
Und es erwischt auch nur Leute, die es verdient haben.
Who would have thunk it, the old café became the city's trendiest spot.
Wer hätte das gedacht, das alte Café wurde zum angesagtesten Ort der Stadt.
Who wants to, can call the supplier directly via button.
Wer möchte, kann den Anbieter direkt über einen Button anrufen.
Who are you? I just... heard something about him.
Wer sind Sie? - Ich habe etwas von ihm gehört.
Who knows how much it will cost to change the window.
Wer weiß, was es kostet, das Fenster zu wechseln.
Who does that leave? - I would get it somewhere.
Wer bleibt da übrig? - Ich würde es irgendwo kriegen.
Who comes here is looking for the true, inner adventure.
Wer hierher kommt, sucht das wirkliche, das innere Abenteuer.
Who would have done that? I don't know yet.
Wer soll das gewesen sein? - Weiß ich noch nicht.
Who knows, perhaps that will generate the smell of sausages.
Wer weiß, vielleicht entsteht dabei ja der Duft nach Würstchen.
Who knows whether the bunker can really withstand a direct hit.
Wer weiß, ob der Bunker wirklich einen direkten Treffer aushält.
Who needs to be bloody paid when you get on prime...
Ich muss mich nicht bezahlen lassen, wenn ich zur besten...
Who live here does only need two minutes to the beach.
Wer hier wohnt braucht nur zwei Minuten bis an den Strand.
Who knows what I'm looking for, please report quickly.
Wer das kennt, was ich suche, bitte schnell melden.
Uitdrukkingen met Who: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! who are you kidding interj.
Wen willst du hier veräppeln
"Who are you kidding, you can't finish that in one day!"
! who can tell exp.
Wer kann schon sagen
"Who can tell why she left so suddenly?"
! who hurt you exp.
wer hat dir wehgetan
"You seem upset, who hurt you?"
! who is someone kidding exp.
Wen will sie mit dieser Ausrede verarschen?
"Who is she kidding with that excuse?"
! who is who exp.
wer ist wer
"In the play, it's crucial to know who is who."
God helps those who help themselves exp.
Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott
"She started applying everywhere, saying God helps those who help themselves."
! show who's the boss exp.
zeigen, wer der Boss ist
"He wanted to show who's the boss in the meeting!"
! those who can't do, teach exp.
Wer nicht kann, der lehrt
"Those who can't do, teach is often said unfairly about instructors."
! who am I to judge exp.
Wer bin ich, zu urteilen
"Who am I to judge when I've made mistakes too?"
! who cares exp.
wen interessiert's
"He said it might rain, but who cares?"
! who knows exp.
wer weiß
"Who knows why he did that?"
! you know who n.
du weißt schon wer
"I saw you know who at the party."
! but who's counting exp.
aber wer zählt schon
"I've told you a hundred times, but who's counting?"
! who died and made you president exp.
Wer hat dich denn zum Chef gemacht?
"Who died and made you president? Stop telling everyone what to do."
! who died and made you queen exp.
Wer hat dich zur Königin gemacht?
"Who died and made you queen to tell me what to do?"
! everybody who is anybody exp.
jeder, der Rang und Namen hat
"Everybody who is anybody attended the gala."
! everyone who is anyone n.
Jeder, der Rang und Namen hat
"Everyone who is anyone attended the gala."
! everyone who's anyone pron.
jeder, der Rang und Namen hat
"Everyone who's anyone will be at the gala tonight."
he laughs best who laughs last exp.
wer zuletzt lacht, lacht am besten
"He laughs best who laughs last in the competition."
he who hesitates is lost exp.
Wer zögert, verliert
"He who hesitates is lost when the sale ends quickly."
Synoniemen voor Who in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the person who
+10k
he who
+10k
you know who
+10k
who knew
+10k
who the hell
+10k
who to
+10k
no matter who
+10k
who's who
+10k
Resultaten: 1722060. Exact: 1722060. Verstreken tijd: 272 ms.
