Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wind
View images
Vertaling van "Wind" in Duits
Vervoegen
View images
Wind can foul a clean space with dirt and dust quickly.
Wind kann einen sauberen Ort schnell mit Schmutz und Staub verschmutzen.
Wind and rain deteriorated the outer boarding of the old gazebo.
Wind und Regen haben die äußere Verkleidung des alten Pavillons beschädigt.
Wind and solar parks are being set up that offer new job opportunities.
Wind- und Solarparks werden errichtet, die neue Jobchancen bringen.
Wind, solar, and kinetic energy can deliver the power required.
Der Strombedarf könne durch Wind- und Solar- sowie kinetische Energie gedeckt werden.
Wind blowing in your face, the sun deep on the horizon.
Der Fahrtwind im Gesicht, die Sonne tief am Horizont.
Wind surged with unexpected strength, knocking over several trees.
Der Wind frischte unerwartet stark auf und riss mehrere Bäume um.
Wind filled the canvas, stretching it tightly against the wooden spar.
Der Wind füllte die Leinwand und spannte sie straff gegen die hölzerne Rah.
Wind can greatly influence the carry of both golf and soccer balls.
Wind kann die Flugbahn sowohl von Golf- als auch von Fußbällen stark beeinflussen.
Wind and rain are more of a rule than an exception.
Wind und Regen sind hier eher die Regel als die Ausnahme.
Wind howled through the trees, making debris gutter along the alleyway's edge.
Der Wind heulte durch die Bäume und trieb Unrat entlang des Gassenrands.
Wind is a physical process that can slowly wear down rocks.
Wind ist ein physikalischer Prozess, der Felsen langsam abtragen kann.
Wind can break fragile stems and expose the vulnerable pith inside.
Wind kann fragile Stängel brechen und das empfindliche Mark im Inneren freilegen.
Wind and weather belong to the essential information during our traveling.
Wind und Wetter gehören zu den bestimmenden Faktoren auf unseren Reisen.
Images of Wind
Wind
Uitdrukkingen met Wind: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
against the wind adv.
gegen den Wind
"The boat sailed against the wind."
into the wind adv.
gegen den Wind
"The boat sailed into the wind."
the wind died down exp.
der Wind lässt nach
"After the storm, the wind died down."
the wind has turned exp.
der Wind hat gedreht
"The wind has turned, and it's now blowing from the north."
! wind down v.
sich beruhigen · ausklingen
"The party began to wind down after midnight."
! catch a second wind v.
einen Energieschub bekommen
"After resting, I catch a second wind and keep running."
! catch your second wind v.
zweiten Atem bekommen
"After a short break, she caught her second wind and continued running."
! get wind v.
Wind bekommen von
"She got wind of the surprise party."
how the wind is blowing exp.
wie der Wind weht
"Before deciding, he checked how the wind is blowing."
like the wind adv.
wie der Wind · pfeilschnell
"She ran like the wind to catch the bus."
! sail close to the wind v.
am Rande des Erlaubten agieren
"He tends to sail close to the wind with his business deals."
second wind n.
zweiter Atem · neue Energie
"After a short break, she got her second wind."
! throw caution to the wind v.
riskieren · wagen
"She decided to throw caution to the wind and invest all her savings."
! which way the wind is blowing exp.
wohin der Hase läuft
"Investors are watching which way the wind is blowing in the market."
wind around one's little finger v.
jemanden um den Finger wickeln
"She can wind anyone around her little finger with a smile."
wind round v.
umwickeln · herumwickeln
"She wound the ribbon round the box."
wind up v.
enden · landen
"They wound up lost in the city."
wind up in v.
enden in · landen in
"He didn't study and wound up in trouble."
! wind up with v.
enden mit · unerwartet erwerben
"She wound up with a free ticket to the concert."
how the wind's blowing adv.
wie der Wind weht
"Let's see how the wind's blowing before deciding."
Synoniemen voor Wind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the wind
+10k
in the wind
+10k
wind turbines
+10k
wind energy
+10k
wind power
+10k
wind turbine
+10k
wind farm
+10k
offshore wind
+10k
Resultaten: 94430. Exact: 94430. Verstreken tijd: 132 ms.
