Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Winding Programme
Bedoelde u: bending programme
Examples with "Winding Programme" and their translation in Duits
Stores up to 100 different items as winding programmes
Speicherung von bis zu 100 verschiedenen Artikeln in Form von Spulprogrammen
This is also used to enter the winding parameters and to create and distribute winding programmes.
Es dient ebenso der Eingabe der Spulparameter und dem Erstellen und Verteilen von Spulprogrammen.
So far, I have not seen much action in winding the programme up.
In Germany and Austria the pressure is growing for Draghi to finally start winding down the programme.
Therefore we offer a comprehensive and unique programme of winding machines - together with the appropriate pay-off creels.
Deshalb haben wir ein umfassendes, branchenweit einzigartiges Spulmaschinenprogramm aufgebaut - samt den passenden Ablaufgattern.
I also want to make sure that we do not face gaps in critical support during the transition between our emergency programmes winding down and longer-term development programmes getting started.
Ferner möchte ich sicherstellen, dass beim Übergang von unseren auslaufenden Soforthilfeprogrammen zu den anlaufenden längerfristigen Entwicklungsprogrammen keine Unterstützungslücken entstehen.
Work on winding up earlier programmes continued apace during 2000.
Im Laufe des Jahres 2000 wurde der Abschluss der Programme aus den vorangegangenen Planungszeiträumen intensiv vorangetrieben.
The requirements of separate managing and paying authorities, the certification of interim declarations of expenditure, and the independent audit certificate at the winding-up of programmes have to be implemented in highly different national administrative systems.
Die nationalen Verwaltungssysteme, in deren Rahmen die erforderliche Trennung zwischen Verwaltungsbehörden und Zahlstellen, die Bescheinigung der zwischenzeitlichen Ausgabenerklärungen und der Vermerk einer unabhängigen Stelle zum Abschluss der Programme vorgenommen werden, sind sehr unterschiedlich strukturiert.
They therefore concentrated their efforts on winding up old programmes and they took longer to prepare the new programmes.
The themes "pop-culture" and "society" are the two focal points of this programme, winding up with this year's Oscar-winner in the category "animated short film".
Die Themen „Pop-Kultur" und „Gesellschaft" bilden die zwei Fokussierungspunkte des mit dem Oscar-Gewinner 2010 für den besten animierten Kurzfilm abschließenden Programms.
The details of the winding-up programme were decided by the EU Parliament, the EU member states and the EU Commission in mid-March 2014.
Die Details des Abwicklungsprogramms beschlossen das EU-Parlament, die EU-Mitgliedsländer und die EU-Kommission Mitte März 2014.
Whilst that achievement is to be welcomed, the Committee remains concerned that a gap of probably some eighteen months on average arose between the winding-down of programmes for the preceding period and the setting-up of programmes for the 1994/99 period.
Dies ist zwar begrüßenswert, doch erfüllt es den Ausschuß nach wie vor mit Besorgnis, daß zwischen der endgültigen Abwicklung der Programme des vorangegangenen Planungszeitraums und der Einleitung der Programme für den Zeitraum 1994-96 eine Kluft von durchschnittlich 18 Monaten entstanden ist.
Nº 116/2010 by Alexandros Chantzaras (Greek) bearing one other signature on the Greek government's winding up of training programmes in Greece
Nr. 116/2010, eingereicht von Alexandros Chantzaras, griechischer Staatsangehörigkeit, und einem weiteren Mitunterzeichner, zur Abschaffung der Praktikantenprogramme in Griechenland durch die griechische Regierung
Synoniemen voor Winding Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 0. Verstreken tijd: 211 ms.
