Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ZDF main program
Examples with "ZDF main program" and their translation in Duits
The station broadcast parts of the ZDF main program time-delayed under the motto Zeitalternatives Fernsehen, partly also broadcast from the same day before the broadcast in the regular ZDF program.
Der Sender strahlte Sendungen des ZDF-Hauptprogramms zeitversetzt unter dem Motto Zeitalternatives Fernsehen aus, teilweise auch Sendungen vom gleichen Tag noch vor der Ausstrahlung im regulären ZDF-Programm.
Andere resultaten
In order to secure the desired programs on the competitive feature-film market, programming decisions - especially for ZDF's main program - are increasingly being taken on the basis of the script.
Children's broadcasting takes place on two different platforms: within the main ZDF program on Saturday and Sunday mornings, and on the Kinderkanal, the Children's Channel that is run in association with ARD and has been broadcasting with great success since the beginning of 1997.
Das Kinderprogramm findet auf zwei Plattformen statt: Im ZDF-Hauptprogramm samstags und sonntags vormittags und im Kinderkanal, der gemeinsam mit der ARD veranstaltet wird und seit Anfang 1997 mit großem Erfolg auf Sendung ist.
In terms of program purchase, negotiations were held with a whole range of national and international partners with a view to acquiring programs for the ZDF main channel and the ZDF subsidiary channels in the genres of fiction, children's programs and fiction.
Der Programmeinkauf hat mit vielen nationalen und internationalen Partnern Gespräche über Programmerwerbe für das ZDF Hauptprogramm und die ZDF Spartenkanäle aus den Bereichen Fiktion, Kinderprogramme sowie Dokumentationen geführt.
In addition to its main program schedule, ZDF broadcasts the digital special-interest channels ZDFneo, ZDFkultur, and ZDFinfo and operates the channels 3sat, Phoenix, ARTE, and KiKA in cooperation with other TV companies.
Neben dem Hauptprogramm sendet das ZDF die digitalen Spartenprogramme ZDFneo, ZDFkultur und ZDFinfo. Gemeinsam mit anderen TV-Anstalten werden die Sender 3sat, Phoenix, ARTE und KiKA betrieben.
After saving, the units will be available in the main program.
Erst nach dem Speichern werden die Einheiten im Hauptprogramm verfügbar.
When the main program exits, all the threads are destroyed.
Wenn das Hauptprogramm beendet wird, werden alle Threads zerstört.
The main program detects equipment on the network, and connects to them.
Das Hauptprogramm entdeckt Geräte im Netzwerk und verbindet sich damit.
The undesired application will be offered with the main program as a bonus.
Die unerwünschte Anwendung wird mit dem Hauptprogramm als Bonus angeboten.
It then extracts information about the import functions from the main program.
Er extrahiert dann die Informationen über die importierten Funktionen aus dem Hauptprogramm.
All submitted films are automatically in the selection process for the main program.
Alle eingereichten Filme kommen automatisch in das Auswahlverfahren des Hauptprogramms.
The callee receives the call from the main program to carry out its function.
Der Zielcode empfängt den Aufruf vom Hauptprogramm, um seine Funktion auszuführen.
The main program calls a subprogram to execute complex calculations efficiently.
Das Hauptprogramm ruft ein Unterprogramm auf, um komplexe Berechnungen effizient durchzuführen.
Synoniemen voor ZDF main program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1042. Exact: 1. Verstreken tijd: 514 ms.
