Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a cold
Vertaling van "a cold" in Duits
The reality of the situation pierced his optimism like a cold wind.
Die Realität der Situation durchbrach seinen Optimismus wie ein kalter Wind.
The novel portrays a cold marriage de convenance between two ambitious lawyers.
Der Roman schildert eine nüchterne Vernunftehe zwischen zwei ehrgeizigen Juristen.
The empty concert hall was a cold shower for the young band.
Der leere Konzertsaal war eine kalte Dusche für die junge Band.
After a cold call, he scheduled a meeting with the owner.
Nach einem Kaltanruf vereinbarte er ein Treffen mit dem Inhaber.
The teacher's criticism was a cold shower after his earlier compliments.
Die Kritik des Lehrers war eine kalte Dusche nach seinen früheren Komplimenten.
Hearing the jury return, he felt a cold knot in his stomach.
Als die Jury zurückkam, spürte er einen eisigen Kloß im Magen.
Our proposal met a cold reception, and almost nobody asked any questions.
Unser Vorschlag stieß auf eine kühle Aufnahme, und fast niemand stellte Fragen.
There was a cold pit in my stomach when I read the message.
Als ich die Nachricht las, hatte ich einen eiskalten Kloß im Magen.
Despite his age, he glows with health and rarely catches a cold.
Trotz seines Alters strotzt er vor Gesundheit und wird nur selten krank.
The doctor's diagnosis came as a cold shower after months of optimism.
Die Diagnose des Arztes kam nach Monaten des Optimismus wie eine kalte Dusche.
Seeing the reality of the job was a cold shower for him.
Die Realität des Jobs zu sehen, war für ihn eine kalte Dusche.
The sales figures were a cold shower for the optimistic management team.
Die Verkaufszahlen waren eine kalte Dusche für das optimistische Managementteam.
He always seems to catch a cold when the seasons change.
Er scheint sich immer zu erkälten, wenn die Jahreszeiten wechseln.
Synoniemen voor a cold in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
with a cold
+10k
have a cold
6770
catch a cold
5220
in a cold sweat
1380
i have a cold
1090
to catch a cold
1080
Resultaten: 12265. Exact: 12265. Verstreken tijd: 255 ms.
