Examples with "a computer software program, which" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First of all we created a computer software program, which calculated the elevation of the cannon based on the weight of the person we were going to fire out.
Zuerst haben wir ein Computer-Programm entwickelt, das die Neigung der Kanonen basierend auf dem Gewicht der jeweils abgefeuerten Person berechnet.
Andere resultaten
Plug-ins are computer programs that are integrated into another software product, such as a website, and which thereby expand its functionality.
Until now, that kind of functionality was only available as outdated on-premises software, a usage model for server-based computer programs, which can only be used on site.
Computer program product, comprising software code sections with which the steps of a method in accordance with one of the preceding claims is executed by at least one processor.
His compositions are composed in his head and then at the computer, which is, together with the Capella music notation software program, a marvelous toy for him.
Die Kompositionen entstehen im Kopf und dann am Computer, der für ihn zusammen mit dem Capella-Programm ein herrliches Spielzeug ist.
Buying used software generally is an acquisition of rights, by which the purchaser acquires the right to use a computer program.
Beim Kauf gebrauchter Software handelt es sich in der Regel um einen Rechtskauf. Erworben wird das Recht, ein Computerprogramm zu nutzen.
Or you can program the controllers conveniently and clearly with a computer using the USB interface cable with the corresponding software, which is available separately.
Oder Sie programmieren die Regler ganz bequem und übersichtlich mit einem Computer über das extra zu erwerbende USB-Interface Kabel mit der dazugehörigen Software.
A stricter gauge is applied only to a claimed computer program, for which a special technical effect would be required that must go beyond the mere interaction between software and hardware.
Ein strengerer Maßstab gilt nur für ein beanspruchtes Computerprogramm, für das ein besonderer technischer Effekt erforderlich sei, der über das bloße Zusammenspiel von Software und Hardware hinausgehen müsse.
NetShield consists of several component sets that combine one or more related programs, each of which play a part in defending your computer against viruses and other malicious software.
NetShield besteht aus mehreren Komponentensätzen, die sich aus einem oder mehreren verwandten Programmen zusammensetzen, von denen jedes eine Rolle bei der Verteidigung Ihres Computers gegen Viren und andere bösartige Software spielt.
On the other hand, the computer program, the operator can instruct to perform complicated operations, which analyzes the software on a sophisticated manner.
Andererseits kann das Computerprogramm die Bedienperson anweisen, komplizierte Arbeitsgänge auszuführen, welche die Software auf eine ausgeklügelte Weise analysiert.
Alternatively you can use editing software such as Audacity, which is a program you must download to your computer, to easily edit and save your audio files in the correct format.
Alternativ stehen dir auch Editing-Softwares wie Audacity zur Verfügung. Mit diesem Programm, welches du herunterladen und auf deinem Computer installieren musst, kannst du deine Audio Files bearbeiten und im korrektem Format abspeichern.
Only with Free Software can users fully understand what a computer program actually does, which data it sends where, and how it generates its results.
Nur mit Freier Software können Anwender vollständig verstehen, was ein Computerprogramm tatsächlich macht, welche Daten es wohin sendet und wie dessen Resultate erzeugt werden.
Accordingly, it was recommended for some time that in to apply for a software or computer programs patent, the signals recorded by the detector should be evaluated using an electronic circuit - on the basis of which a decision level follows.
Entsprechend gab es länger die Empfehlung, bei Software- oder Computerprogramm Patentanmeldungen eine Auswertung der vom Detektor aufgenommenen Signale mit einer elektronischen Schaltung zu konzipieren - auf deren Grundlage eine Entscheidungsebene folgt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.