Der Computer, der das hier fliegt, wurde noch nicht gebaut.
The computer that runs this airplane, it's not there.
Erstelle auf dem Computer, der den Drucker freigibt, eine Heimgruppe.
Go to the computer that your printer is physically plugged into.
Jeder Computer, der einen Agenten empfängt, muss über Anmeldeinformationen verfügen, die hier eingegeben werden.
Each machine receiving an Agent must have credentials, which are entered here.
Die Eigenschaft \OriginatingMachine\ identifiziert den Computer, der als Host des ursprünglichen Volumes fungiert.
The OriginatingMachine property identifies the machine hosting the original volume.
Es gibt auch einen Computer, der an das Internet angeschlossen wird.
You also have access to a computer connected to the internet.
Ich brauche einen Computer, der mit dem Hauptrechner verbunden ist.
I need to find a computer connected to the mainframe...
Nicht jeder hat einen Computer, der auf seine Bedürfnisse zugeschnitten ist.
Not everybody possesses a computer that is adapted to their needs.
Ein Computer, der die Zeit auf allen Computern in einem Netzwerk synchronisiert.
A computer that periodically synchronizes the time on all computers within a network.
Verbinden Sie sie mit einem Computer, der die oben genannten Anforderungen erfüllt.
Connect it to the computer which meets the requirements above.
Allgemein ein Computer, der Netzwerkbenutzern freigegebene Ressourcen zur Verfügung stellt.
In general, a computer that provides shared resources to network users.
Zuerst suchen Sie den Computer, der mit einem bestimmten Netzwerknamen verbunden ist.
First, you locate the computer associated with a network name.
Leihe dir einen funktionierenden Computer, der mit deinem alten Notebook kompatibel ist.
Borrow a working computer that is compatible with your old one.
Erzwingt Integritätsrichtlinien auf einem Computer, der auf ein Remotedesktopgateway zuzugreifen versucht.
Enforces health policies on a computer attempting to access a remote desktop gateway.
